MODERÁTOR на Английском - Английский перевод

• host
• moderator
• presenter
• anchor
• game show host
• talk show host
• weatherman
• emcee

Примеры использования Moderátor на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Phil je náš moderátor.
Phil's our emcee.

Moderátor televize Orange.
The orange TV presenter.

Takže jsi moderátor?
So you're an anchor,?

Palin, moderátor třetí třídy.
Palin, presenter third class.

Jsem Dash Davis, moderátor.
I'm Dash Davis, the emcee.

Nadpis"Moderátor sprosťák.
The headline,"Anchor Rancor.

Co byl Will, víkendový moderátor?
What was Will, the weekend anchor?

Bene, moderátor za tebou přijde.
Ben, game show host comes up to you.

Nalevo je oblíbený moderátor z 5.
On the left, Channel Five's favorite anchor.

A teď… Moderátor jde k vám, Bene.
Ben, game show host comes up to you. Now.

Sotva jsem věděla, že je to moderátor.
I only vaguely knew he was a weatherman.

Moderátor jde k vám, Bene, a ptá se: A teď.
Now… Ben, game show host comes up to you.

Připadám ti v tom jako moderátor?
Do I look like a talk show host to you in this?

A teď… Moderátor jde k vám, Bene, a ptá se.
Now… Ben, game show host comes up to you.

Tak jo. Sporty, filmy, moderátor.
All right, okay, sports, movies, talk show host.

Moderátor jde k vám, Bene, a ptá se: A teď.
Ben, game show host comes up to you. Now.

Řekli mi, že jsem první moderátor muž.
They told me that I am the first male moderator.

Moderátor, který nejvíc na autě vydělá, je vítěz.
Winner.-"The presenter who clears the most profit on their car is the.

Slovo má váš akční moderátor Ken Brockman.
Now here's your Action anchor, Kent Brockman.

I když moderátor byl trochu rozhozený mým přízvukem. -Jo.
Yeah. Although the moderator was a little flummoxed by my accent.

Nikdo ani hnout, nebo ten bezbožný moderátor zemře!
Nobody move or the anchor infidel dies!

Je tam moderátor, který nemá ani páru o tom, jak vést poradu.
There's the moderator who has no idea how to run the meeting.

Jo. A co když nebude mít moderátor tužku?
But what happens if the, uh,… moderator doesn't have a pencil?

Začala jako moderátor před tím, než společnost vybouchl.- To jo.
Yeah. before the company blew up. She stared as a moderator.

Kdyby se vytratil, byl byste moderátor vy.
With him out of the picture, you're next in line to be anchor.

Jsem televizní moderátor z Birminghamu, ne Bear"Blbej" Grylls!
I'm a television presenter from Birmingham, not Bear~ BLEEP~ Grylls!

Ale producenti řekli"Ne", že to musí být moderátor Top Gearu.
But the producers said,"No, it must be a Top Gear presenter.

Moderátor, který nejvíc na autě vydělá, je vítěz.- Ó, ano!
The presenter who clears the most profit on their car is the- Oh, yes! winner!

No a jako nezaměstnaný potupen moderátor bych to také přijal.
I could certainly do with it. And as an unemployed, disgraced talk show host.

Moderátor, který nejvíc na autě vydělá, je vítěz.- Ó, ano!
Oh, yes!-"The presenter who clears the most profit on their car is the winner!

Как использовать "moderátor" в предложении

Host a moderátor televizních pořadů Uzdravme se sami a Svět plný záhad.

Známý moderátor se však svého auta zjevně nehodlá vzdát.

Mnohokrát se stalo, že televizní moderátor přerušoval řeč svého hosta v pořadu, aby se mohl prosadit a vést rozhovor podle svého a svým směrem.

Pracoval jako moderátor v mnoha českých rádiích.

Moderátor večera Lumír Olšovský se ujal slova a postupně nám představil jednotlivé postavy.

Příchozí bavila i tombola a moderátor DJ Roura, který je už ve výběžku tak známý, že nemá cenu o něm nic dalšího psát.

Naposledy působil jako moderátor Ranního Radiožurnálu.

Hned při odjezdu moderátor Tomáš Hroch seznámil cestující s hlavním pravidlem večera: řečníci jsou povinni se za jízdy držet.

Od malých roli jako Slovo dne až po velké role jako Moderátor nebo Hlavní hodnotitel, každá z nich nás může něco naučit.

Každou figuru moderátor představil, uvedl ji v souvislostech vzhledem k ostatním postavám, přiblížil kostým a jeho význam.