NÁMOŘNICTVO на Английском - Английский перевод

• navy
• marines
• marine
• navies

Примеры использования Námořnictvo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč námořnictvo?
Why the Marines?

Britské královské námořnictvo.
British Royal Marines.

To je námořnictvo.
It's the Marines.

Lékaři bez hranic, námořnictvo.
Doctors Without Borders, Marines.

Co ty, námořnictvo?
What about you, marine?

To je hloupost. Ne, to je námořnictvo.
No, that's a Marine. That's stupid.

Ale námořnictvo to dělá!
But the Navy's doing it!

To je zelenina, Stylesi, ne námořnictvo.
They're vegetable styles, not navies.

Námořnictvo, velitelstvo speciálních operací.
Marine… special- ops command.

Ne, to je námořnictvo.
No, that's a marine.

Námořnictvo. Chci vědět, odkud jsi.
I mean, where is your home town? Marine.

Musím rozšířit svou armádou a námořnictvo.
I need to expand my armies, my navies.

Námořnictvo by mělo být hned u východu.
The marines should be right at the exit.

Její smrt je velkou ztrátou pro námořnictvo.
Her death is a real loss to the Marines.

Námořnictvo zasáhlo, aby zastavilo násilí.
Marines intervened to stop the violence.

Říkám ti… Slyšel jsem, že se vám zalíbilo námořnictvo.
I hear you're liking the Marine.

Americké letectvo a námořnictvo jsou nasazeny.
Lots of Air Force and Marine volunteers.

Námořnictvo ho sestřelilo a předalo nám.
The Marines shot it down and brought it to us.

Tohle je Peter Malloy. Major, Britské královské námořnictvo.
Peter Malloy. Major, British Royal Marines.

Námořnictvo ho sestřelilo a potom přivezlo nám.
The Marines shot it down and brought it to us.

Nemůžeš vinit námořnictvo za tvoje špatné chování.
You can't blame the Marines for your bad conduct discharge.

Zřejmě se zaměřuje na Brity a také kanadské námořnictvo.
Apparently, he's targeting the British and Canadian navies, too.

Možná má námořnictvo pro ukradený lodě zásilkovou službu.
Ybe the MCRN does mail order for their stolen ships.

Zřejmě se zaměřuje na Brity a také kanadské námořnictvo.
And Canadian navies, too. Apparently, he's targeting the British.

Letectvo je v pohotovosti a námořnictvo je v pozici ranger.
The 82nd Airborne's on alert and Marines are in position.

Půjdeme tam, kde žádný lovec odměn nebo americké námořnictvo nebylo?
Go where no bounty hunter or U.S. Marine has ever gone before?

A obchodní námořnictvo nebojovalo, dováželi zásoby a lodě.
And Merchant Marines don't fight, they deliver supplies and ships.

Major Malloy, Britské Královské námořnictvo, Zvláštní Agent Gibbs.
Major Malloy, British Royal Marines, Special Agent Gibbs.

Námořnictvo, jeho rodina a fotbal to byly jediné věci ve které Jack věřil.
The Marines, his family and football sums up everything Jack believed in.

Lékaři bez hranic, námořnictvo, Nadine se přidala k miroým sborům.
Doctors Without Borders, Marines, Nadine joined the Peace Corps.

Как использовать "námořnictvo" в предложении

DVD: Nové technologie války 4 - Námořnictvo Nové technologie války 4 NámořnictvoJelikož oceány pokrývají 70 % naší planety, je pro vojenský úspěch stále rozhodující námořnictvo.

Examine send for … Airfield Operations Specialisté Job Popis / Duty Template a role Ujistěte se, námořnictvo a bezpečný vzlet komerčních letadel a získání.

Námořnictvo nadále požadovalo univerzálnější stroj, který by vedle výsadkové role mohl fungovat i jako minonoska a transportní plavidlo nákladů.

Kromě těchto plavidel námořnictvo rozhodlo vyzbrojit 32 obchodních parníků a řadit je do svých stavů jako pomocné křižníky.

O den později přikročilo americké námořnictvo k blokádě Kuby.

Sovětské námořnictvo nebylo nikdy tak mocnou silou, jakou představovala a představuje americká vojenská flota.

Podle mého názoru ukrajinské vojenské námořnictvo dnes není schopné činnosti.

Námořnictvo požadovalo ponorky, které by byly schopny vysazovat obojživelné jednotky i s jejich obrněnci v kterékoliv části světa, a to i na nezpevněných pobřežích.

Stejně jako ostatní složky ozbrojených sil prochází i námořnictvo dramatickou proměnou, aby bylo schopné čelit nově se objevujícím hrozbám budoucnosti.

Jeho námořnictvo bylo sice početné, ale rozmístěné na od sebe značně vzdálených postech (Kuba, Filipíny, Španělsko…).