NADHAZOVAČ на Английском - Английский перевод

• pitcher
• bowler
• reliever

Примеры использования Nadhazovač на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nadhazovač ven.
Pitch out.

Nový nadhazovač.
New bowler.

Nadhazovač upustil míč.
The pitcher dropped the ball.

Jsem nadhazovač!
I'm pitching!

Byl střední nadhazovač.
He was a middle reliever.

Je nadhazovač?
Is he the kicker?

Jsi pálkař nebo nadhazovač?
Are you a batter or a bowler?

Já jsem nadhazovač, Bobby.
I'm a pitcher, Bobby.

Delhi Ranji týmový rychlo nadhazovač.
Delhi Ranji teams' fast bowler.

Vážně? Nadhazovač nebo pálkař?
Were you a batter or bowler?

Nepřekonatelný levoruký nadhazovač.
The unbeatable left-handed bowler.

Tenhle nadhazovač nedosatne žádou hru!
This pitcher's got no game!

Milovaný střední nadhazovač z Indians?
Beloved Indians middle reliever.

A Nadhazovač 5000 byl podle tebe jen.
AND I SUPPOSE PITCH-O-MAT 5000.

Pákistánský rychlý nadhazovač, Yunus, začal jeho vysoký nadhoz.
Pakistani fast bowler, Yunus, has begun his run-up.

Nadhazovač se ho snaží mást.
The pitcher's gonna try to make him miss it.

Vážně? Nadhazovač nebo pálkař?
Did you? Were you a batter or bowler?

Nadhazovač na tuhle hru nemá! Tati!
Come on, dad! This pitcher's got no game!

Fenomenální nadhazovač a kontroverzní postava.
A pitching phenomenon and a controversial figure.

Nadhazovač se rozpřahuje ke třetímu nadhozu!
And here comes the pitcher's third throw!

Ty budeš nadhazovač a já chytač.
You're gonna be the pitcher and I'm gonna be the catcher.

Nadhazovač zaujímá postoj, kontroluje běžce.
The pitcher gets his sign, takes his stretch, checks the runners.

Byl tam jeden kluk, nadhazovač, a ještě k tomu levák.
A pitcher, a mean southpaw. There was this one kid.

Nadhazovač nadhodil, pak odpálili a dostali hromadu bodů.
Thrower threw and then they hit and they scored loads of points.

Byl tam jeden kluk, nadhazovač, a ještě k tomu levák.
A pitcher, There was this one kid, a mean southpaw.

Nadhazovač dostává signál, napřahuje se, kontroluje běžce.
The pitcher gets his sign, takes his stretch, checks the runners.

Byl tam jeden kluk, nadhazovač, a ještě k tomu levák.
A mean southpaw. There was this one kid, a pitcher.

Nadhazovač Šota se připravuje na svůj druhý nadhoz. Omlouvám se.
Pitching for the 2nd time, the pitcher, Shota has now thrown the ball. I'm sorry.

Byl tam jeden kluk, nadhazovač, a ještě k tomu levák.
There was this one kid, a pitcher, a mean southpaw.

Ten nadhazovač mě má přečtenýho, chlape.
This pitcher's got my number, man.

Как использовать "nadhazovač" в предложении

Nadhazovač Michal Holobrádek držel české softbalisty v zápase proti Mexiku nad vodou.

Tehdejší nadhazovač Rangers Sam Dyson neměl pro jeho oslavu pochopení.

Třicetiletý nadhazovač se o víkendu dostal do konfliktu s generálním manažerem Edem Wadem, chytil ho pod krkem a srazil na zem.

Jako počáteční nadhazovač se prodral až k newyorským Yankees a do týmu Texas Rangers nebo LA Dodgers.

Velkou zásluhu na tomto no-hitteru má startující nadhazovač domácích Draků Petr Minařík, který za prvních osm směn pustil na metu jediného hráče.

Neudělal jsem to, jen jsem jim chtěl ukázat, že jsem opravdu neocenil, že mě jejich nadhazovač takhle trefil.

Na prkně proti nám nastoupil Jirka Šeda, pravděpodobně nejlepší nadhazovač letošní extraligy a světe, div se!

Naším startujícím nadhazovačem byl americký nadhazovač Mason Felt.

Nadhazovač Němců těžko snáší tíhu situace, naplňujeme mety hity Wernyho, Švarcíka a Miry.

Pražský nadhazovač Jarvis hodil 71 striků z 95 nadhozů a byl oprávněně mužem zápasu.