NENECH на Английском - Английский перевод

• do not let
• don't let
• don't make
• don't leave
• do not make
• do not leave

Примеры использования Nenech на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nenech mě tady.
Do not leave me here.

Prosím nenech mě tu.
Don't leave me here! Please.

Nenech mě v tom!
Do not leave me alone!

Rychle. Nenech mě žít!
Don't leave me alive. Quick!

Nenech mě se opakovat.
Do not make me repeat myself.

Kapitulace! Nenech mě, abych tě zabila!
Do not make me kill you! Surrender!

Nenech mě se opakovat.
Do not make me have to repeat.

Jestli ten dopis dostaneš Nenech mě čekat, prosím Santo Clausi.
If you get this letter Please don't make me wait Oh, Santa Claus.

Nenech mě s ní o samotě.
Don't leave me alone with her.

Hej, nenech mě tady!
Hey, don't leave me here!

Nenech nic pro Willise.
Don't leave anything for Willis.

Jen to nenech prázdné, dobře?
Just don't leave it blank, OK?

Nenech mě prosím klečet na ulici.
Do not make me beg you.

Aarone, nenech mě v tom samotnýho.
Aaron. Do not make me do this alone.

Nenech mě s ním samotného.
Do not leave me alone with him.

Aarone, nenech mě v tom samotnýho.
Do not make me do this alone. Look, Aaron.

Nenech mě se trápit samotného.
Do not leave me alone with my grief.

Prosím, Bože, nenech mě, abych se ztrapnil v celostátní televizi.
Please, God, don't make me embarrass myself on national television.

Nenech mě se trápit samotného.
Do not leave me alone with our troubles.

Murph! Nenech mě odjet takto, Murph!!
Come on, Murph! Don't make me leave like this, Murph!

Nenech mě, abych tě prosil, ty zkurvysynku!
Don't make me beg you! You're no mama's son!

Murph! Nenech mě takhle odejít, Murph!
Come on, Murph! Don't make me leave like this, Murph!

Nenech mě dlouho čekat, můj sladký Gwynplaine.
Do not leave me much time alone, Gwymplaine.

Ale nenech za sebe rozhodovat její chyby.
But do not let her mistakes make your choice for you.

Nenech mě o tom dlouho přemýšlet.- Vážně?
Don't make me think about it for too long.- Really?

Ale nenech za sebe rozhodovat její chyby.
Make your choice For you. But do not Let her mistakes.

Nenech mě tu samotného s tvou matkou a Dougem.
Don't make me be alone with your mother and Doug.

Jamesi, nenech americký Top Gear předjet britský o kolo.
James, do not let American Top Gear lap British Top Gear.

Nenech mě vzít, které opravdu vás velký problém.
Do not let me take that really you in big trouble.

Tak nenech žádné svědky a udělej to pořádně.
Then, don't leave any witnesses and clean it up neatly.

Как использовать "nenech" в предложении

Pokud hledáš klasičtější provedení, nenech si ujít sandály RIEKER ve výprodeji nebo na značku TAMARIS.

Kvůli velkému přehřívání nenechávejte kabel namotaný na cívce při svařování většími proudy.Průřez vodičů prodlužovacího kabelu musí odpovídat velikosti proudu I1.

Jestli ano, nenech si ujít bohatou kolekci trojúhelníkových podprsenek nabízenou v Tezenisu.

Nenech si uniknout nové slevové kupóny do obchodu Brasty.cz!

Nenech si uniknout nové slevové kupóny do obchodu Bikero.cz!

Příště ho vyhodím.“ „Hlavně se Pepo nenech vyprovokovat, prosím tě.

Nenech si ujít jedinečnou atmosféru během koncertu, která tě dokáže naprosto pohltit.

Použijete-li delší než je třeba, nenechávejte jej navinutý na cívce ale rozviňte jej celý.

Udělej si z běhu radost a potěšení, nenech se odradit malými neúspěchy!