NOŽEM на Английском - Английский перевод

• knife
• blade
• shiv
• knives
• knifed
• blades

Примеры использования Nožem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A kdo by ti dal ránu nožem?
Who could have knifed you?

Tady mě bodli nožem při reportáži v Bahrainu.
Knifed while reporting in Bahrain.

On luky, mě s nožem.
He with the bow and me with the knives.

Vězeň s nožem má ředitelku jako rukojmí.
Prisoner with a shiv has the governor hostage.

Mysleli jsme, že byl zavražděn nožem.
We think he's been knifed.

Při manipulaci s nožem noste rukavice.
Wear gloves when dealing with the blades.

Nemůžeme ho tu nechat, když si hraje s nožem.
We can't leave him here if he's playing with knives.

Je to Marco. Byl bodnut nožem do zad, šéfe.
Been knifed in the back, boss. It's Marco.

Na strážníkově krku. Vidím vězně s nožem.
I have a visual of inmate with a shiv at the officer's throat.

Smekřm klobouk pred tím s nožem v zřdech.
Hats off to the man with the shiv in his back.

Před tím s nožem v zádech. Smekám klobouk.
My hat's off to the man with the shiv in his back.

Smekám klobouk před tím s nožem v zádech.
Hats off to the man with the shiv in his back.

Otřete víko s nožem a senzorem navlhčeným hadrem.
Wipe the lid, blades and sensor with a damp cloth.

Smekám klobouk pred tím s nožem v zádech.
My hat's off to the man with the shiv in his back.

Na strážníkově krku. Vidím vězně s nožem.
In the officer's throat.'I have a visual of inmate with a shiv.

Smekřm klobouk pred tím s nožem v zřdech.
My hat's off to the man with the shiv in his back.

Vězeň s nožem má ředitelku jako rukojmí.
Prisoner with a shiv has the governor hostage, heading to the North Yard.

Je pravda, že spíš s nožem pod polštářem?
Is thatwhole thing aboutyou sleeping with knives in the bed true?

Ty chceš, abysme se postavily mezi tebe a svini s nožem.
You want us to get between you and some bitch with a blade.

Co, to prošpikování nožem mi nezajistí výjimku?
What, getting knifed doesn't buy me an extension?

I když jsi strávil celé dopoledne s nožem v zadku.
Although you did spend all morning with a shiv up your ass.

Tehdy jsem byl pobodán nožem a trpěl jsem v samotě.
I was knifed and suffered humiliation in silence.

Kouzlo netrvá dlouho a bolest, co přijde, je horší bodnutí nožem.
The magic doesn't last and then the pain is worse than knives.

Opatrně zacházejte s nožem, je velice ostrý.
The blades are very sharp, so handle them with care.

Že Ginzu nožem by se měly krájet plechovky a ne kosti.
That's when I realized Ginsu knives would cut cans but not bones.

Stále jsem rychlejší s nožem, jako ty, ty starý muž.
I'm still quicker with a blade than you are, old man.

V průběhu čištění věnujte pozornost zbytkům zpracovávaného produktu pod nožem.
Pay attention to the remains of product below the blades.

Juan možná mával nožem, ale ty jsi jeho vůdce.
Old Juan-y might have swung the blade, but you're his leader.

Pití ze skleniček mytí nádobí. Jídlo nožem a vidličkou.
Drink out of glasses… do the dishes. We eat with silverware, knives and forks.

Hod nožem je bravurní metoda ke zlepšení koordinace očí a rukou.
Throwing blades is an excellent way to increase one's hand-eye coordination.

Как использовать "nožem" в предложении

Hamáček si jako poradce platí exšéfa slovenské policie Nožem zabil krokodýla, hada sťal mačetou.

Přebytečné části koberců odstraňujeme ostrým nožem.

Mezi každou se kůže tlučou, faconování se provádí omykacím nožem.

Potom se louží ve vápně, odchlupují a mízdří (zbavují podkožního vaziva, tuku a blan) postruhovacím nožem, přičemž se z kůže od líce vytlačí co nejvíce vápna.

Ve spánku také zničila mnoho vzácných obrazů které rozřezala nožem.

Jakmile poleva na okraji misky tuhne, nalijeme ji na dort a nožem namočeným v horké vodě ji rozetřeme nahoře i po stranách.

Jaký je rozdíl mezi normálním a mulčovacím nožem?

Po moření se podél nožem omykají a jdou do činu.

To se zkoušelo nožem, pokud byl řez uvnitř bílý, nálev se opakoval.

Beth ho přijde navštívit, nejdříve ohrožuje nožem sama sebe a pak i jeho.