NOHY на Английском - Английский перевод

• legs
• feet
• toes
• leg
• foot
• toe

Примеры использования Nohy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nohy k čáře.
Toe the line.

Namoč si nohy.
Dip your toes in.

Obě nohy budou potřebovat zašít.
Both of your legs are gonna need stitches.

Řekl jsem nohy k čáře!
I said, toe the line!

To je lístek z její nohy.
That's the tag from her toe.

Opřete se a nohy na stůl!
Seat backs and tray tables up!

Tyhle nohy byly stvořeny k tanci.
With legs like mine I'm really made for dancin.

Pití v ruce, nohy v písku.
Drink in hand, toes in the sand.

Nohy na ocas, ruce na bok… Surfuju!
I am surfing! Toes on tail, hands on the rail!

Zatím jsem viděla jenom nohy, Turku!
All I have seen so far is the toe, Turk!

Tvoje nohy budou dnes dřímat v pohodlí.
Your toes will slumber in comfort tonight.

K pohybu doprava použiješ chodidlo levé nohy.
To move right, you use your left toe.

Surfuju! Nohy na ocas, ruce na bok.
I am surfing! Toes on tail, hands on the rail.

Když budeš svírat svoje nohy moc pevně, tak by.
If you grip your knees too tight Then.

Nohy na čáru, oči na zrcadlo.
Toes on the line, eyes on the mirror in front of you.

Mám ti šlapat na nohy jako tenkrát?
Should I step on your toes, like in the good old days?

Je kousek ode mě, čeká až jí udělají nohy.
She's about ten feet away from me, waiting to get her toes done.

To si nemůžeš mýt nohy, až si umyju obličej?
Can't you wash your foot after I wash my face?

Nemusel jsem tě viděl, ale cítil jsem tvé smradlavé nohy.
I couldn't see you, but I smelt your stinking toes.

Kunta Kinte dal nohy na zem a oni mu je usekli.
Kunta Kinte put his foot down, and it got chopped off.

Celý můj dům smrdí jako spařené nohy a čistírna.
My whole house smells like toe cheese and dry cleaning.

Takže, jste mu vyndal z nohy kulku a na nic se neptal?
So, you dug the bullet out of his leg, no questions asked?

Musíš dát prsty do trhliny, připojit vaše nohy.
You have to stuff your fingers in the cracks, smear your toes.

Vždycky mi házíš klacky pod nohy, když máš možnost!
You always get in my way when there's a big opportunity!

A teď šup do postele, ale očisti si před tím nohy.
Now go to bed, and don't forget to wipe your toes before you go inside.

Když své nohy poprvé zabořila do písku na Bora Bora.
When she pressed her toes into the sand of Bora Bora"for the first time.

Ale já nesnáším ponožky, chci aby moje nohy dýchaly!
But I hate wearing foot shoes. I like to let my toes breathe!

Proto jí říkám"Kouzelné nohy." Dobrý den, Kouzelné nohy.
Why, I used to call her"Twinkle Toes." Hello, Twinkle Toes.

Zavolám, že potřebuju poškrábat na zádech, namasírovat nohy a tak.
I will call for back scratches, toe rubs and shit.

Doufám, že máte rychlé nohy, k porážce Hadikuse třeba míti vlohy!
And I hope you're quick on your feet! For Snaketicus you must defeat!

Как использовать "nohy" в предложении

Nemusím ani zmiňovat, že péče o nohy zejména v letním období je důležitá, protože je ukazujeme světu. :) Nikdo tak nechceme mít suché a rozpraskané paty.

Celkové zhodnocení: (5/5) Jak se staráte o své nohy v létě vy?

Sama netrpím na příliš suché nohy, takže nedokáži posoudit, zda by pomohl i rozpraskané kůži.

Hodí se tak i na místa, která jsou pod velkou zátěží jako třeba kuchyně (hned u kuchyňské linky, abyste měli nohy v teple) nebo chodba.

Je to v podstatě upravený šroubový lis, který se nasazoval na prsty (ruky nebo nohy) a utahováním šroubů je drtil.

Opře se o stěnu, postaví se na zadní, potom přední nohy natáhne vysoko dopředu.

Musel jsem několikrát (10x ?) zastavovat a narovnávat různě svaly a nohy.

Jinak si domů nepřivezete bronzové opálené tělo, ale puchýřky, oteklé ruce, nohy a sloupaná záda.

Cena je na krém na nohy poměrně vysoká 139 Kč.

V horkých dnech ho aplikuji i během dne a moje nohy jsou naprosto spokojené.