НОГИ на Чешском - Чешский перевод

• nohy
• chodidla
• nožky
• hnáty
• nožičky
• nohou
• nohu
• noha
• chodidlo
• chodidel
• chodidly

Примеры использования Ноги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вот ноги.
Tohle jsou nožičky.

Покажи свои ноги.
Ukaž mi nožky.

Мои ноги покалывает.
Brní mě chodidlo.

Отлично, Ноги.
Velmi dobře nožky.

Он сказал, что сломает мои ноги.
Řekl, že mi zláme hnáty.

У нее даже ноги земли не касаются.
Ani se nedotýká chodidly podlahy.

Если это не детские ноги.
Pokud to nejsou dětské nožičky.

У нее были ноги, не такие, как у всех.
Její nožky byly zvyklé na luxus.

Потому я сломаю им ноги.
Protože jinak jim zpřerážím hnáty.

Бог дал кексам ноги не без причины.
Bůh nedal dortíkům nožičky pro nic za nic.

Вытри ноги, прежде чем ступать на ковер, ладно?
Utři si hnáty než mi zasereš koberec, fajn?

А отрезать ему ноги тоже вышло случайно?
Odříznutí jeho chodidel byla taky nehoda?

Прости их за опоздание- короткие ноги, длинный путь от приюта.
Omluv je za to malé zpoždění, mají malé nožky.

Эй, убери свои ноги со стола, пожалуйста.
Hej, sundej ty svý hnáty ze stolu, prosím.

Это он намекнул на мой низкий рост или волосатые ноги?
To naznačuje, že mám krátké nohy nebo chlupatá chodidla?

Эти пакеты не отрастят ноги и сами по себе не доставятся!
Těmhle balíčkům nenarostou nožičky a samy neodejdou!

Доктор, что опаснее, травма головы или травма ноги?
Doktore, co závažnější, zranění hlavy nebo zranění chodidla?

Была угроза заражения ноги, но думаю, мы с этим справились.
Jeho noha je ohrožena infekcí, ale věřím, že to porazíme.

Ну, при ожоге надо изучить только поверхность ноги.
No, u popáleniny se potřebujete podívat jen na venek chodidla.

У скорпионов есть ноги, но их не слышно так, как белок.
Škorpioni mají nožky, ale neslyšel byste je tak, jako veverky.

Это могло произойти, если его руки и ноги были связаны за спиной.
To by nastalo, kdyby měl ruce a chodidla spoutány za zády.

Я начала с твоей ебаной идеи честности, мисс загорелые ноги.
Začala jsem s vaším nápadem na upřímnost, slečno opálené nožky.

Ты выглядишь как мои ноги когда Лоис сделала мою ванну слишком горячей.
Vypadáš jako moje chodidlo, když jsem měl moc horkou koupel.

Оденем тебя в супер- костюм с системой жизнеобеспечения, новые ноги.
Dám ti nový super oblek, životní funkce, nový hnáty…- kůže.

Основываясь на том, что я вижу, потеря ноги не могла убить эту женщину.
Na základě toho, co vidím, by ztráta chodidla tuto ženu nezabila.

И твои ноги кровоточат. Ты не сможешь ходить, по крайней мере, три дня.
A vaše chodidla stále krvácejí Nejmíň tři dny nebudete moci chodit.

Что хорошо в этой фальшивой беременность то, что мои ноги, не раздуваются.
Fajn věc na tomhle předstíraném těhotenství je, že mi nenatékají chodidla.

Перелом ноги или челюсти приведут к медленной и мучительной смерти.
Zlomená noha nebo rozdrcená čelist by znamenaly pomalou a bolestivou smrt.

Красти носил большие ботинки, но у него маленькие нормальные ноги.
Krusty nosil velké ohebné boty, ale ve skutečnosti má malá chodidla, jako většina lidí!

Мы можем помочь Цитированию OneWay пустой ноги самолета аренды компании рядом вокруг области.
Můžeme pomoci citace jednosměrné prázdný noha letadlo půjčovna v blízkosti kolem vaší oblasti.