Примеры использования Nohy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nohy, ano.
Protáhl si nohy a šel podél břehu.
Nohy v první.
Ноги в первую.Mám velké nohy, ale ne tak velké.
Nohy nahoru, prosím.
Ноги вверх, пожалуйста.
Люди также переводят
Doktorovy rentgeny nohy se shodují s našimi.
Рентген стопы доктора совпадает с нашим.Nohy kotník přes kotník!
Tohle je hlava, tohly jsou nohy a tohle jsou ruce.
Nohy nejsou žádná legrace.
Стопы- это не шутка.Víte, požužlám ještě tyhle nohy o trochu dýl, takže.
Знаете, я еще немного пососу эти ножки, так что.Nohy už vám k ničemu nejsou.
Ваши ноги вам уже не послужат.Zánártní kost pravé nohy ukazuje na ženu.
Предплюсневая кость правой стопы предполагает, жертва- женщина.Čtyři nohy na čtyřech kolech.
Четыре лапы на четырех колесах.Co kdybych ti řekla, že si své nohy můžeš nechat?
А если я тебе скажу, что ты можешь сохранить свои… ножки?Nohy na lajnu, ruce do otvoru.
Ноги на линию, руки через отверстие.My umístíme je pod nohy své, aby nejnižšími se stali.
Nohy natažené, u sebe, ruce roztažené, za hlavou.
Ноги выпрямлены и соединены, руки вытянуты над головой.Jak byste mohla? Vždyť vaše nohy se sotva dotýkají země.
Jak jsem měl vědět, že se mu nemůžu podívat na nohy?
Откуда мне было знать, что мне нельзя смотреть на его ступни?A dej se do toho Nohy dej si kolem mě, kolem mě.
И возьмемся с тобою за дело На меня свою ногу закинь, закинь.Vylezeme na vrchol té hory, i když si přitom zlámeme nohy.
Ты поднимешься на самую вершину, даже со сломанными ногами.PE desky uvnitř a 5 gumové nohy mimo posílení dno;
PE правления внутри и 5 резиновые ножки вне для усиления нижней;Nohy, s vložkami do bot nebo bez, neřešitelný problém.
Ноги, со стельками или без, являются самой неразрешенной проблемой.A potom bych ti hladil nohy… se svou nažhavenou hračkou.
И тогда я стану ласкать твои ступни своей заряженной машиной.Koukni, kdybych tě tady chtěla udržet, usekla bych ti nohy.
Слушай, если бы я хотела удержать тебя здесь, я бы отрезала тебе ступни.Má jen tři nohy, ale zdrhne mi, jak to jen jde.
Хотя у него всего три лапы, он пытается сбежать при первой возможности.Za nějakých 20 let jim narostou nohy a vylezou na zem.
А через двадцать лет у них вырастут ножки и они выйдут на сушу детьми.Muži, co vzali nohy mé milované, nebyli vaši průměrní psychopati.
Люди, которые отняли мои любимые ножки они не были обычными психопатами.Možná nějaká puritánská osoba je může navléct na nohy stolu s kávovarem?
Возможно чопорный человек мог бы натянуть их на ножки кофейного столика?Zadní nohy jsou silné, palec je zakrněný a ostatní prsty srostlé.
Задние лапы очень длинные, большие пальцы увеличенные и противопоставленные остальным пальцам.
