НОГАМИ на Чешском - Чешский перевод

• nohama
• nohami
• chodidly
• nogami
• nožky
• kopy
• nohy
• nohou
• nohách
• chodidla

Примеры использования Ногами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Госпожа Ногами.
Paní Nogami.

Госпожа Ногами пришла.
Paní Nogami dorazila.

И она даже с босыми ногами.
Nemá boty na nohách.

Госпожа Ногами Кае?
Paní Kaja Nogami?

Кае Ногами от ее мужа.
Kajo Nogami, od tvého manžela.

Трите-- Трите ногами. Трите ими.
Třete. Třete chodidly.

Запах океана, песок под ногами.
Vůně mořského vánku, písek pod chodidly.

Кричала, била ногами по полу.
Ječení a dupání nohami do podlahy.

С руками и ногами наподобие когтей?
S rukama a chodidly posetými drápy? Ano,?

Юноша лежал на спине ногами к машине.
Muž byl na zádech, chodidly ve voze.

Горит под ногами земля, Со мною такие же.
Hoří pod nohami země, Se mnou jsou takoví jako já.

Знаешь, что говорят про парней с большими ногами?
Víš, co se říká o chlapech s velkými nohami?

Жена, облеченная в солнце; под ногами ее луна.
Žena oblečená do slunce a s měsícem pod jejími nohami.

Я так и вижу траву, слышу, как она скрипит под ногами.
Vidím trávu… Ohýba se pod našimi chodidly.

Я могу быть вашими руками и ногами. Я здесь для этого.
Můžu být vašimi rukami a nohami proto jsem tady.

Такую обувь носили женщины с обвязанными ногами.
Byly pro ženy, které měly maličká podvazovaná chodidla.

Мы их поместим под ногами, чтобы они были низшими!".
My umístíme je pod nohy své, aby nejnižšími se stali.

Наклонил Он небеса и сошел; и мрак под ногами Его;
Nakloniv nebes, sstoupil, a mrákota byla pod nohami jeho.

Под ногами- дорога к северной башне, 55 метров натянутого каната.
U mých nohou, cesta k severní věži- 55 metrů ocelového lana.

Рай, что я ищу, не вверху, скорее, под ногами.
Nebe, které hledám, není nad námi, ale spíš pod našimi nohami.

Опять под ногами разверзлась черная бездна, и я погружался в нее.
U nohou se mi znovu otevřela černá tůň a já se do ní propadl.

Мы просто сидим, расслабляемся, болтаем ногами в воде.
Jen si posedíme, odpočineme se a smočíme nožky ve vodě.

А Неважный Боб полностью заполняет ботинки своими уродливыми ногами!
Levák Bob ty boty celé zaplnil svými obrovskými chodidly.

Не успели враги опомниться, как у них под ногами разорвалась граната.
Nesměly je narušit ani když se jim pod nohy přikutálel granát.

Потому что во мне больше, чем то, что у меня между ногами.
Protože ve mně je toho víc, než to co mám mezi nohami!

Алюминиевый лоток с металлической балкой с четырьмя регулируемыми ногами.
Kovový nosník posílena ABS zásobník s čtyři výškově nastavitelné nožky.

У меня всегда были парни с безволосой грудью или ногами.
A vždy jsem potkala chlapy bez ochlupení na hrudi, a nebo nohách.

Я никогда не встречал итальянцев, обладавших меньшим изяществом или большими ногами.
Nikdy jsem neviděl Itala, co má méně ladnosti. Nebo větší nohy.

Ты поднимешься на самую вершину, даже со сломанными ногами.
Vylezeme na vrchol té hory, i když si přitom zlámeme nohy.

Алюминиевый лоток с четырьмя регулируемыми ногами.
Kovový nosník posílena ABS zásobník s čtyři výškově nastavitelné nožky.