OBTÍŽNOST на Английском - Английский перевод

• difficulty
• level

Примеры использования Obtížnost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale tu obtížnost.
It's the difficulty.

Za obtížnost mu dávám devítku.
I would give him a nine for degree of difficulty.

Jaká je obtížnost?
What's the difficulty level?

Z chaty Innsbrucker Hütte na Habicht 3 h, obtížnost.
From Innsbrucker Hütte to the Habicht 3 h, difficulty level.

Sleepwalkers prokázat obtížnost manipulaci agresi.
Sleepwalkers demonstrate a difficulty handling aggression.

Po každém kole se zvyšuje obtížnost.
After every round, the level of difficulty is increased.

Fotografie obtížnost lze stáhnout v rámci předplatného.
Fotografie Schwierigkeit can be downloaded within subscription.

Oh, jaká je obtížnost?
Uh, what's the difficulty level?

Ale tu obtížnost. Sarah, brzy uvidíš něco ve zprávách.
Sarah, you're gonna see some things on the news. It's the difficulty.

Máš body za obtížnost.
Well, points for degree of difficulty.

Jak budete postupovat obtížnost bude zvyšovat písmena padají rychleji.
As you progress the difficulty level will increase as the letters fall faster.

Zvyšuje se tím obtížnost.
That raises the degree of difficulty.

Dávám ti, 1,5 bodu za obtížnost a perfektní 10 za představivost.
I will give you a 1.5 for degree of difficulty and a perfect 10 for imagination.

Autor těchto pravidel sotva přežil na obtížnost 2 a Vy?
The author of these rules barely manages to survive at level 2: and you?

Chtěla jsem, abys pochopila obtížnost a nebezpečnost téhle práce.
I want you to understand the difficulties you might face during working.

Každý se pokouší sbalit barmanky, takže je to vysoká obtížnost.
Bartenders get hit on constantly, so it's a very high level of difficulty.

Aha, to je ten problém. Obtížnost: jedna.
Difficulty level: One. Ah, there's the problem.

Pokud jste však zkušeným hráčem, můžete směle zvolit složitější obtížnost.
If you are an experienced player, feel free to choose the more difficult level.

Umí zahrát Bucketheada na obtížnost expert?
But can he play Buckethead on Expert Level?

Hrajte hru na obtížnost 4, s pravidly"Noc přínaší chaos" a"Čtyři nejvíce hledaní.
Play a game at level 4, with the rules of The Night Brings Chaos and The Four Most Wanted.

Aha, to je ten problém. Obtížnost: jedna.
Ah, there's the problem. Difficulty level: one.

I když úroveň, zvýší obtížnost hry, s více obrázků k objevování a méně času na jejich objevení.
While you level, will increase the difficulty of the game, with more images to discover and less time to discover them.

Jak budete postupovat, budete vzestupně a obtížnost bude zvyšovat.
As you progress you will ascending and difficulty level will increase.

Vyberte si obtížnost hry a začne žít toto napínavé dobrodružství zachránit svět před útokem Zombie.
Choose the difficulty of the game and begins to live this thrilling adventure to save the world from the Zombie attack.

Jasně, musel jsem trochu podvádět a změnit obtížnost na"zbabělec.
Granted, I had to use a cheat code and change the difficulty level to"coward.

Po dokončení to přejde na další a obtížnost bude vzestupně takže byste měli dávat větší pozor a být rychlejší.
When complete it will pass to the next and the difficulty will ascending so you should be more careful and be faster.

Doba chůze od stanice lanovky na Innsbrucker Hütte: 4 h, obtížnost: střední.
Walking time from the Summit Station to Innsbrucker Hütte: 4 h, difficulty level: medium.

Zdržení publikace způsobila obtížnost identifikace zobrazených míst.
The delay in publication was caused by the difficulties in identifying some of the places in the photographs.

Nová dobrodružství z nejznámějších ptáků, tentokrát zasazená do vesmíru a obtížnost gravitace planet.
A new adventure of the most famous birds, this time set in space and the difficulty of gravity of the planets.

Za prvé si můžete zvolit obtížnost hry podle vašich zkušeností v něm a vyberte obrazovku, kterou chcete přehrát.
First you can select the difficulty of the game according to your experience in it and choose the screen you want to play.

Как использовать "obtížnost" в предложении

Každý dungeon je trochu jiný: některý je zaměřen více na boj, jiný na kouzla, v dalším musíte řešit hádanky (jejich obtížnost není zbytečně vysoká).

Pouze deset procent případů je vhodných k odběru.“ Pavel Lischke přibližuje obtížnost dalšího procesu: „Transplantuje se jedna plíce, obě plíce nebo pouze plicní lalok.

Na nejtěžší obtížnost má hráč život jediný – když zemře začíná kapitolu odznova.

Pokud legislativa zůstane taková, jaká je, už bych obtížnost nesnižoval ani nezvyšoval.Obojí je možné?

Postupně se ale začnou jejich prostory zvětšovat a bohužel úměrně s tím nenarůstá i časový limit, což lehce navyšuje obtížnost.

Příjemně vysoká obtížnost, žádná americká procházka růžovým sadem, kde mlátíte nepřátele jako mouchy (akorát místo plácačky máte meč).

Jsou seřazeny od nejsnazších, takže si každý najde svou obtížnost.

Každá kulička se rozdělí na dvě menší a s vyšším levelem se také zvyšuje obtížnost.

Já zastávám názor, že by bylo vhodné rozdělit obtížnost maturity z matematiky na tzv. „technické“ obory a „humanitní“ obory,“ uvedla senátorka Vítková.

Obtížnost je koncipovaná tak, aby i úplně nezkušený tým některé šifry vyřešil sám, ostatní s nápovědou, která je k dispozici pro každou šifru.