OCEÁNU на Английском - Английский перевод

• ocean
• sea
• oceans

Примеры использования Oceánu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

V oceánu zatím nejsou pozemky.
There's no land on the ocean.

Co se týká oceánu, vše je možné.
When it comes to the ocean, anything's possible.

Na oceánu jsem také nikdy nebyl.
L- I would never been on the ocean before.

Užíváme si oceánu tak, jak se jen dá.
We bask in the ocean for as long as possible.

V oceánu, jak z hlavy vyfukuješ vodu?
In the Atlantic, blowin' water out your head?

Jako bych se propadala do oceánu vaší duše.
I mean, I'm falling into the oceans of your soul.

Pláč oceánu, ale zpívám já.
The Ocean's Crying, but I sing it.

Kapitánovi jsem řekl, že až do dalších rozkazů má zůstat v oceánu.
I told the captain to remain at sea until further orders.

Povrch oceánu je zakřivený.
The surface of the oceans is warped.

Téměř důvěrné obrázky pozemského života, se vrátila do oceánu.
Almost familiar images of life on dry land returned to the sea.

U oceánu je takové místečko, které má moc ráda.
There's this place she loves by the ocean.

Překonali 965 kilometrů oceánu, bez jídla a pitné vody.
Crossing 600 miles of ocean with no food and no freshwater.

V oceánu je tolik plastu… Mají i jiný věci.
There's other things on the menu. All of the plastic in the oceans.

Jsi uvnitř plechovky v oceánu s jednou z těch věcí.
You are stuck in a can under the ocean With one of those things.

Vypláchnutý na břeh nevypadá takhle. Tělo, které bylo v oceánu.
And was dragged for edge is not thus. a body that was in the sea.

Příběh o oceánu, dvou lodích a hrstce mužů.
A story of an ocean, two ships and a handful of men.

Paris a jeho armáda by tě pronásledovali krvavou cestou až k oceánu.
Paris and his army will carve a bloody path to the sea chasing after you.

Myslel jsem, že zmizel v oceánu s Titanikem. Vážně?
I thought it sank to the bottom of the sea with the Titanic. Really?

Oceánu dominovaly jednobuněčné organismy, ale některé žily v koloniích zvaných"mikrobiální mikrofilmy.
Single-celled organisms dominated the oceans, but some existed in colonies called"microbial mats.

Který je hoden… oceánu a který nás všechny čtyři unese.
That was worthy… of the sea and could carry four of us.

Tyto stojaté vody chudé na kyslík, zabily v oceánu téměř všechny ryby.
These stagnant waters became oxygen-starved, killing almost all the fish in the sea.

Zachránili nás z oceánu a jen tak ze srandy se schovávají? Co?
They rescue us from the sea and then they just hide for fun? What?

Králové Východního, Západního, Jižního a Severního oceánu jednali několik dní.
The four Kings from the East, West, South and North Oceans have been in meeting for days.

Zapomeň na dno oceánu, na měsíc či hvězdy.
Forget the bottom of the sea, the moon, the stars.

Bean znám celý život a ačkoliv občas dělala divné věci, jako když nacpala opici do mého plyšového medvěda a on pak skočil rovnou do oceánu.
Like the time she stuffed that monkey inside my teddy bear I have known Bean all my life, and while she's done some wicked things, and it ran off a cliff and into the ocean.

Vysadit nás do nebezpečí oceánu, protože je někdo nemocný?
Putting us off into the peril of the sea because some men are ill?

Plavbou u pobřeží Saint-Jean-Cap-Farrat, ale nebýt schopen vidět vodu, Nechci otravovat, ale léta jsem strávil Nechci otravovat. takže být takhle blízko oceánu.
But not being able to see the water… I don't want to be a pain, but growing up, I spent my summers swimming off the coast of Saint-Jean-Cap-Ferrat, so, being this close to the ocean.

Tři měsíce oceánu, tři měsíce léta,… plavání a radosti!
Three months of ocean, three months of summer, swimming and pleasure!

Plavat v oceánu, sledovat západ slunce na konci relaxačního dne ve Valle Gran Rey, ale také začít noc místní kuchyni v útulní rodinní restauraci.
Swimming in the ocean watching the sun go down signals the end of a relaxing day in Valle Gran Rey, but it also marks the beginning of an evening spent enjoying traditional cuisine in a cosy family restaurant.

Tisíc let dlouhý úder srdce oceánu začíná na Severním a Jižním pólu.
The ocean's 1,000-year-long heartbeat begins in the North and South Poles.

Как использовать "oceánu" в предложении

Při pobřeží Tichého oceánu jižně od Dominicalu se nachází Punta Uvita, která je dokladem toho, jak vypadala města před rozmachem turistického průmyslu.

Teprve po objevení Tichého oceánu a osídlení jeho pobřeží došlo na budování stezek pro dopravu na hřbetech mezků a otroků.

Země má obrovské zdroje ryb v rozlehlých jezerech, v moři i oceánu.

Jeho pevninský soused je Španělsko a jeho břehy jsou omývají vody Atlantského oceánu.

Obecně se ale připravte vyšší teploty a vzduch střední vlhkosti – podle vzdálenosti od oceánu.

Pobřeží Tichého oceánu je ideální lokalitou pro vyznavače windsurfingu a surfingu.

Stalo se mezi epizodami SGA 2x14 a 2x18, tedy chvíli po ztroskotání McKaye v oceánu Lantey (Stargate Atlantis: Exogenesis).

O expedici do oblasti jižního oceánu okolo Antarktidy.

V hlubinách oceánu se skrývá nádherný a tajemný svět.

Eppi Elegantní stříbrný náhrdelník s perlou a zirkony Aziade P35178 Jste perlou na dně oceánu, jste ženou, která i těžké životní zkoušky zvládá s úsměvem na tváři.