PĚŠÁK на Английском - Английский перевод

• pawn
• foot soldier
• private
• soldier
• infantryman
• grunt
• peon

Примеры использования Pěšák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Malý pěšák.
Small peon.

Pěšák je zpět!
The Private is back!

To je pěšák.
That guy is a soldier.

Pěšák to pokazil.
Private ruined it.

Ne, počkej pěšák!
No, wait, Private!

Pěšák, ty žiješ!
Private, you're alive!

Declan a jeden pěšák.
Declan, one soldier.

Nejsi pěšák, Deane.
You're not a grunt, Dean.

Já jsem byl jen pěšák.
I was just a grunt.

Ty jsi pěšák se zbraní.
You're a grunt with a gun.

Declan a jeden pěšák.
One soldier. Declan.

Pěšák ve 32. u Cornishu.
Infantryman in the 32nd Cornish.

Byl to jenom pěšák.
He was only a foot soldier.

Pěšák to nejspíš nepřežije.
Private probably won't survive.

Byla poručík, ne pěšák.
You were an officer, not a grunt.

Ten pěšák si chce vystoupit.
That soldier wants to get out.

Byl váš dědeček pěšák?
Was your grandfather an infantryman?

Je to pěšák Paula Castellana.
He's Paul Castellano's soldier.

Je to dokonalý pěšák.
He's the perfect, ultimate infantryman.

To je pěšák, kterého známe.
That's the Private we know and love.

A já jsem váš nejoddanější pěšák.
Or… And I am your most loyal foot soldier.

Jsem jen pěšák, který dělá svou práci.
I'm just a soldier doing my job.

Napadení, ozbrojená loupež, loajální pěšák Sureños.
Assault, armed robbery, loyal Sureños foot soldier.

Dlouholetý pěšák Neila Dellacroce.
Lifelong soldier for Neil Dellacroce.

Pěšák, udělej tu věcičku, co mám rád.
Private, do that little thing I like.

Byl jsem jenom pěšák v Kimurově klanu.
I would just be a foot soldier of the Kimura family.

Ten pěšák říkal, že je tu asi 25 místních Lobos.
That soldier says there's about 25 Lobos local.

Myslím, že to byl pěšák biologické armády.
I think he was a foot soldier in a biological army.

Jeho pěšák řekl, že jsem mu sejmul syna.
His soldier said that I whacked his son.

Jste nejvzdělanější pěšák v celé armádní historii.
Best-educated grunt in the history of the US military.

Как использовать "pěšák" в предложении

On sem byl vyslán jako obyčejný pěšák… stejně tak jako většina ostatních shinobi z Kumogakure no Sato.

Oba spadli, ten pěšák tak nešťastně, že si o kámen prorazil spodinu lebeční a zemřel.

Nic s tím nenaděláte, protože autor si to tak usmyslel, a i když pro vás je to nejdůležitější postava v ději, pro něj je to jen bezvýznamný pěšák.

Rozložili jsme jednu z navrhovaných sad (Pěšák, Maškary, Most, Hutě, Zvěd, Sál, Pokrok, Šlechtic, Harém a Vévoda), která slibovala velké body.

Ty mohou být zasazeny do minulosti do oblasti války, kdy jste nuceni bojovat jako pěšák, stejně jako pilot letadla, nebo řidič tanku.

Jednou zuje pěšák boty svý na šachovnici světa rád, vykouří doutník, lehne si do stoky pod širák a bude snít. 4.

Nikdy pro něj nebyla víc než jen pěšák, který zabíjel na jeho příkaz.

Proti takovému psu nemá ozbrojený pěšák šanci.

Jsem připraven na obě možnosti, jak by to mohlo dopadnout,“ řekl během rozpravy svým kolegům Pěšák.

A ISIL se nepochybně už nemůže dočkat, až mu nějaký západní pěšák padne do rukou.