Примеры использования Přenosovou на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nastavte přenosovou linku.
Set the transfer link.Na otevřený signál.Teď přenastavím přenosovou funkci satelitu.
To use an open signal.I'm re-configuring the satellite transmission function.Zobrazí přenosovou rychlost přijímaného digitálního zvuku.
This displays the digital audio bit rate being received.Booth pak může vystopovat přenosovou věž mobilního telefonu.
Booth can trace it to a relay tower.Pro přenosovou rychlost 9600 Bb se doporučuje maximální délka cca 1000 m.
A maximum length of approx. 1000 m is recommended for the baud rate of 9600 Bd.
Люди также переводят
Pro obě fáze- přenosovou i rekonstrukční?
For both the transmission and reconstruction phases?Port RS-232C na vašem počítači možná tak vysokou přenosovou rychlost nepodporuje.
The RS232C port on your PC may not support such high transfer rate.Teď jenom najít přenosovou matrici… zvýšit vlnovou délku a.
Now, just locate the transmission matrix, pump up the wavelength, and.Zařízení má 5 Ethernet portů umožňující přenosovou rychlost až 100Mbps.
The device has five Ethernet ports allowing data transfer rates up to 100Mbps.Cottone, je tu pro přenosovou stanici nějaká nouzová zásoba energie?
Cotton, is there an emergency power supply to the transfer station?Vypla jsem pohon, abych mohla optimalizovat přenosovou rychlost energie.
I have taken propulsion off-line to optimize the energy transfer rate.Vyznačuje se přenosovou rychlost dat až 10 Gb/s na rozhraní USB 3.1 Gen 2.
Its data transfer speeds reach 10 Gb/s with USB 3.1 Gen 2 interface.Náš tým vysledoval virus na přenosovou stanici v Šanghaji.
Our team managed to trace the virus to a relay station in Shanghai.Podporuje přenosovou rychlost 40 až 1000 kbit/s a přenos CAN zpráv až 20000 zpráv/s.
Supports a bit rate from 40 to 1000 kbit/s and a CAN transfer rate up to 20000 messages/s.Nicméně není nutno nastavit modem na jeho nejrychlejší přenosovou kapacitu.
It is not necessary, however, to set the modem to its fastest transmission capability.Je jedno, jak moc posílíme přenosovou energii, když nedorazí k letadlu.
It doesn't matter how much we boost the transmitter power if it doesn't reach Stávající přenosové systémy mají nevyhovující přenosovou kapacitu a dosah.
Transmission capacities and ranges of the existing systems are not satisfactory.Optické vlákna: umožňují vysokou přenosovou rychlost 12Mbit/s na velké vzdálenosti několik km.
Optic fibers: enable very high transfer rates 12Mbit/s for very long distances kilometers.Připojení domu realizujeme bezdrátovou technologií s přenosovou kapacitou až 1 Gb.
We carry out the home connection with wireless technology with transmission capacity up to 1 Gb.Údaje o provozu naznačují přenosovou stanici, pravděpodobně maskovat komunikace na lodi a z ní.
Traffic data suggests a relay station, probably to mask communications to and from his ship.Pobočková ústředna vám umožní vysokorychlostní připojení k internetu s přenosovou rychlostí až 7,2 Mbps.
The PBX allows you to make high-speed connection to the Internet with data transmission rates of up to 7.2 Mbps.Pro" verze se mohou pochlubit vysokou přenosovou schopností vyhovující potřebám CAN FD rámců.
Kvaser's Pro versions boast a high transmit capability that meets the needs of CAN FD frames.Visutá silnoproudá vedení jsou často tím nákladově nejefektivnějším řešením pro dlouhou přenosovou vzdálenost nad 50 km.
Overhead power lines are often the most cost-efficient solution for long-distance transmission of over 50 km.Údaje o provozu naznačují přenosovou stanici, pravděpodobně maskovat komunikace na lodi a z ní.
Probably to mask communications to and from his ship. Traffic data suggests a relay station.Pokud nastavíte možnost Režim přenosové rychlosti na hodnotu Ruční,můžete zadat přenosovou rychlost pod položkou Přenosová rychlost ručně.
If you set the Ovlivňuje také přenosovou rychlost, protože vyšší rozlišení znamená větší velikost souboru, jehož přenos pak trvá delší dobu.
It also affects the transmission speed as a higher resolution produces a larger file, which requires more time to transmit.Krok 4. Teď, když Daidalos opět může svou přenosovou technologii. Za což vděčíme.
Step four, now that the Daedalus can use its beaming technology again… which would be thanks to.S přenosovou rychlostí až 300 Mbps poskytuje stabilní a Spolehlivé bezdrátové připojení pro vysokorychlostní přenos dat a multimédií.
With transfer speeds up to 300 Mbps it provides stable and reliable wireless connections for high speed data and multimedia.USB 3.1(3.1 Gen2)- USB 3.1 Gen2 nabízí dvojnásobnou přenosovou rychlost oproti Gen1, a navíc umožňuje až 100W napájení.
USB 3.1(3.1 Gen2)- USB 3.1 Gen2 offers twice the transfer rate compared to Gen1 and can be powered by up to 100W.Trhané přehrávání souborů ze zařízení USB- Přenos z úložného zařízení USB může být omezen přenosovou rychlostí do televizoru.
Choppy playback of USB files- The 
