PŘIPRAVENÍ на Английском - Английский перевод

• ready
• set
• prepared
• preparing
• setting
• prepare

Примеры использования Připravení на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dobře, jsme připravení.
We're all set.

Připravení jet domů?
You ready to go home?

Musíme být připravení.
We must prepare.

Jsme připravení vyplout?
Are we ready to depart?

Myslím že jsme připravení.
I think that is set.

Připravení. nachystaní.
READY, READY..

Akce! Jsme připravení.
Action! And we're set.

Připravení. Připraveni?
READY? READY?.

Bashere, jsme připravení.
Livingston, we're set.

Jsme připravení pokračovat?
Are we ready to continue?

Livingstone, jsme připravení.
Livingston, we're set.

Připravení mít pěkný večer?
Y'all ready to have a good night?

Nebojíme se. Jsme připravení.
Golden shower. We are prepare.

Jste připravení dobýt nepořádek?
Are you ready to conquer the clutter?

Dejte vědět, až budete připravení.
Let me know when you're set.

Jste připravení slyšet finalisty?
Are you ready to hear the finalists?

Tak fajn, myslím, že jsme připravení.
OK, well, you know, we're set.

Jsme připravení na zítřejší velký den.
We're all set for the big day tomorrow.

Deset minut a pak budeme připravení.
Ten minutes, and then we're set.

Jste dobře připravení na tu operaci v utajení?
Are you all set for the decoy operation?

Donovan tvrdí, že jsme všichni připravení.
Donovan says we're all set.

Až budou připravení, vystřelím do nádrže s palivem.
As soon as they're set, I hit the fuel dump.

Okay, pojď říct, že jsme BYLI připravení.
Okay, let's say we were READY for them.

Až budete připravení, natáčejte na schodišti.
Soon as you're set, start rolling on the stairwell.

Jsou v šatně. Všichni už jsme připravení.
They're in the dressing room, so we're all set.

Ale za 20 minut jsme připravení na další výstřel.
But we're set to fire the next shot in 20 minutes.

Nevím, jak nevěsta. Všichni jsme připravení.
I think we're all set, not sure about the bride.

Nyní jste připravení na misi za nepřátelskou linií.
You're now ready to go on your mission behind enemy lines.

Připravoval jsem se celou noc. Jsme připravení.
We are ready. Oh, I was up all night preparing.

Jsme připravení sejmout dvě sadistický, maso žeroucí mrtvoly?
Are we prepared to take on two sadistic flesh eating zombies?

Как использовать "připravení" в предложении

Téma dostanete dlouho dopředu, musíte shánět podklady, o tématu spoustu věcí nastudovat, zkrátka musíte být připravení, konzultovat vše se svými profesory.

Budeme lépe připravení, ať se tam setkáme s kýmkoli.

My jsme tam byli jen tři dny, ale bylo vidět, jak jsou neskutečně disciplinovaní a fyzicky připravení.

Jsme jako země dostatečně připravení na mimořádné události?

Teď nás čeká práce na ještě lepším nastavení a určitě pojedeme do Rechbergu připravení na sto procent" konstatoval po skončení druhého závodu Marek Rybníček.

S výjimkou doby, kdy chodil do posledního ročníku, probíhala ještě výuka ve stanech. „Učitelé byli přesto vždy připravení, chodili včas a dodržovali výukové osnovy.

Já zatím s rodinou zůstávám, úplně se nám nechce do karantény, ale jsme připravení se do 24 hodin sbalit a odjet.

Oni byli připravení odpovědět na jakékoliv dotazy a poskytovat rady pro navigaci na město.

Byl to pro mě neuvěřitelný zážitek, přišli připravení, naučení.

Koně byly sehnaní na jednom místě a neklidně přešlapovali. "Výborně, doufám, že jste všichni připravení.