PŘIROZENOST на Английском - Английский перевод

• nature
• naturalness
• natural
• natures

Примеры использования Přirozenost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kde je přirozenost?
Where is the naturalism?

Je to prostě lidská přirozenost.
It's only human natural.

Ale co ta přirozenost ran?
But the nature of the wounds?

Chci říct, je to jen přirozenost.
I mean, it's only natural.

Najdi svou přirozenost. Temnotu.
The darkness. Find your true nature.

Neustále dokonalá přirozenost.
Perfect naturalness at all times.

Přirozenost, trpělivost a soucit.
Simplicity, patience and compassion.

To je lidská přirozenost.
It's natural human instinct.

To je přirozenost toho, co my děláme.
That's the nature of what we do.

Je to její přirozenost.
For that is the nature of the beast.

Tvoje přirozenost se vůbec nezměnila.
Your presence has not changed at all.

Kdybychom mohli změnit naši přirozenost.
If we could choose our natures.

To je přirozenost politických vražd.
That's the nature of political killing.

Každý z nás má svou přirozenost.
I guess we're both prisoners of our natures.

Zvyk přirozenost změnit dokáže.
For use can almost change the stamp of nature.

Dobře. Co? Chci říct, je to jen přirozenost.
I mean, it's only natural.- What?- Good.

Je to jejich přirozenost. Jo, já se zdržím.
Yeah, I'm gonna pass. It's nature.

Přirozenost pravdy." Je to přímo v té tvé aleji.
The Nature of Truth." It's right up your alley.

Nemůžete změnit svou přirozenost, pane Graysone.
You can't change your true nature, Mr.

To je přirozenost vězňů utíkat.
It's in the nature of captives to want to escape.

Nemůžete změnit svou přirozenost, pane Graysone.
You can't change your true nature, Mr. Grayson.

To je přirozenost organických schopností.
That's the nature of organic capacities.

To se mi prostě nezdá jako lidská přirozenost.
It just doesn't seem to be the natural human state.

Přirozenost Millayova života předurčila jeho smrt.
The nature of Millay's life determined his death.

Když jsem ztratil svoji přirozenost, ztratil jsem i svoji hru.
When I lost my human nature, I also lost my game.

Pronásledovat a být pronásledován je lupičova přirozenost.
To hunt and be hunted is the nature of being a thief.

Z toho důvodu tam není čistá přirozenost, nebo nepřirozenost.
So therefore it's not pure naturalness or unnaturalness.

Přirozenost organismu příjemce. To znamená biologicky modifikovat.
This means biologically modifying the nature of the host organism.

Alespoň jsi z nich polovinu neojebal, jak je tvoje přirozenost.
You haven't banged half of them, like yours truly.

Ideál je nepřirozená přirozenost, nebo přirozená nepřirozenost.
The ideal is unnatural naturalness or natural unnaturalness.

Как использовать "přirozenost" в предложении

Ukazuje, jaké „dary a služby“ Země lidem Bůh „položil k nohám“ a jak naše narušená přirozenost vede k jejímu podmaňování v rozporu se záměry Stvořitele.

Užívejte ty nejjednodušší léky. - Naše přirozenost bude potřebovat podporu, aby se zase vše uvedlo do správného stavu.

Boj za živnostníka vždy bude i bojem za svobodu, demokracii a přirozenost.

NemocOrganismusRady a tipy Roboti, obzvláště ti čtyřnozí, už se dnes hýbou vcelku dobře, ale chybí jim určitá přirozenost, jakou vidíme u zvířat.

Ale lidská a společenská přirozenost vyžaduje také svobodu, a svoboda bývá proto v různé míře zaručena společenskými institucemi.

Lidé, společnost, stále přemýšlejí o svém údělu, taková je naše přirozenost rozumného tvora - a povinností intelektuálních elit je o dané situaci přemýšlet, teoretizovat a jít do hloubky.

Bezstarostná přirozenost damascénské růže, která se podobá jiskřivě jemné divoce rostoucí růži, se dává do tance s čerstvou mátou.

Kdo má rád přirozenost, na nic si nehraje a má blízko k přírodě, pro toho je dřevěný dům jasnou volbou.

Každá bolest má své klidné místo, tak jej najdi a věř, že přijde změna. ☉ Chtít být potřebný a pomáhat druhým je naše přirozenost a je to to nejušlechtilejší, co můžeme.

Rtěnka je oblíbená pro svoji výdrž, přirozenost a je vhodná na každodenní líčení.