PODLAHU на Английском - Английский перевод

• floor
• ground
• floorboards
• floors
• flooring
• floorboard

Примеры использования Podlahu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zkontrolujte podlahu.
Check out the floorboard.

Podlahu můžeme vyměnit.
Floorboards can be changed.

Pohřbít ho pod podlahu.
Bury him under the floorboards.

Podlahu chránit před škrábanci a otisky!
Protect the flooring from scratches or indentations!

Cpali jsme ji pod podlahu.
Stuffed under the floorboards.

Tento dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí má dlážděnou podlahu.
This double room has tile flooring.

Můžeš odstranit podlahu? -Ano, pane?
Yes, Sir? Can you remove the floorboard?

Měli byste ke mně být víc vlídní. Na podlahu.
You will want to be more gentle with me. Get on the ground.

Zkontrolujte podlahu. Chtěl být jako"Mad Max.
Check out the floorboard. He was going to Mad Max this thing.

Slyšela jsem ho přes podlahu.
I could hear through the floorboards.

Hodil jsem ji na podlahu a znásilnil ji.
Threw her on the ground and raped her. I locked her in the bathroom.

Mnoho z nich má kamennou podlahu.
Many of them have stone flooring.

Když jsem ho srazil na podlahu, jiný mi skočil na záda.
Just as I flung him to the ground, another jumped on my back. I.

A pak ho položila pod vaši podlahu.
And she planted it under your floorboards.

Žulová koupelna má parketovou podlahu a od ložnice ji odděluje.
The bathroom feature granite and parquet flooring.

Pokoje mají také kobercovou podlahu.
They are also decorated with a carpet flooring.

Zamáčklo ho to přes podlahu až na dno pekla.
Then he was pressed right through the ground, down to the bottom of Hell.

Pod kobercem museli vyměnit i podlahu.
They had to replace the flooring under the carpet.

A dopadli jsme na podlahu, chvíli jsme se prali, a pak.
And we-we fell to the ground, and we wrestled for a bit, and then.

Propáčil se ven přes prkennou podlahu.
Clawed his way through the floorboards to a crawl space.

Možná něco schoval pod podlahu, nebo na dvorek?
Hid something under the floorboards, maybe, or in the back yard?

A ty položíš ty harddisky vážně na podlahu.
And you really are gonna put those hard drives on the ground.

Nechávám slzy spadnout na podlahu, abych si nerozmázla obličej.
Letting the tears fall onto the ground so I don't streak my face.

Chtěl být jako"Mad Max". Zkontrolujte podlahu.
Check out the floorboard. He was going to Mad Max this thing.

A schová je pod podlahu. Řekl že mně rozřeže na malý kousky.
He said he would cut me up into little pieces and hide me under the floorboards.

Když jsme sem přišli, tak paní Tsui myla podlahu.
When we came in just now, I saw Mrs Tsui cleaning the ground.

Zašpiníte-li během rozhovoru podlahu, automaticky spadne od stropu kbelík.
You for hours during the conversation the ground Buckets of the cover fall automatically.

Báječně, a v pondělí chceme bourat podlahu v hotelu.
We're great… and we're breaking ground on the inn on Monday.

Tapety, laminovanou podlahu, korunové lití… Můj kamarád Charles ho miluje.
Our own wallpaper, laminated flooring, I mean, choose crown molding… my friend Charles loves crown molding.

Můžeš tím obalit předměty nebo z toho udělat podlahu.
You can wrap objects to protect them or make flooring out of it.

Как использовать "podlahu" в предложении

Umístění posilovny v přízemí umožňuje umístění těžkého vybavení na podlahu.

Nadskočila, pořadač upustila na podlahu a ten dopadl na zem za archivářova zoufalého výkřiku.

První možností je nechat podlaží tak, jak jsou, zvýšit podlahu pomocí obdélníků a objekty umístit na ně (tedy nastavit z-pozici).

Dbejte tedy na to, aby vaši podlahu, ať už bude jakákoli, pokládali zkušení podlaháři.

Navštivte vzorkovou prodejnu obchodu Podlahy Kasal ve Žďáru nad Sázavou a vyberte si z širokého sortimentu tu pravou podlahu do vašeho interiéru.

Dokonalost imitace vzhledu dřeva dosahuje takového stupně, že na první pohled laminátovou plovoucí podlahu od dřevěné vůbec nerozeznáte.

Můžete si vybrat sebehezčí podlahu, pokud však není správně položená, zkazí veškerý dojem.

Pokud použijete na podlahu dřevo, vyhnete se nepříjemnému sálání tepla z.

Většina lidí chce však ušetřit a chtějí si pořídit podlahu, kterou si v ideálním případě zvládnou položit sami svépomocí.

Deklarovaný účel použití: Podložka s vysokou absorpcí je určena k umístění na podlahu jako trvalé místo pro vyprazdňování výstavních psů a pod misky s vodou a krmivem.