POLICISTÉ на Английском - Английский перевод

• cops
• officers
• police
• uniforms
• troopers
• coppers
• cop
• officer
• uniform

Примеры использования Policisté на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ano, policisté!
Yes, coppers!

Policisté potřebují pomoc!
Officer needs help!

Jste policisté?
Are you a cop?

Policisté našli náklaďák.
Troopers found a semi.

Tak mluví policisté.
That's cop talk.

Hej, policisté jsou tu.
Hey! Cop's here.

Vím, že jste státní policisté.
I know that you're state troopers.

Policisté A. Hole a B. Dix.
Officer A. Hole and B. Dix.

Mezitím byli zavražděni dva policisté.
Meanwhile, we have got two coppers murdered.

Policisté našli Peterovo auto.
Uniform found Peter's car.

Právě teď policisté prohledávají oblast.
We got uniforms canvassing the area right now.

Policisté se tam dostali před dvěma.
Uniform got there two minutes ago.

Nejdříve postřelení policisté, civilisti hned za nimi.
Downed officer first, civilians next.

Policisté, psi, všichni, utekl ale.
Uniform, dogs, the lot, but he got away.

Dobrá. Pohybujte se rychle a spolehlivě, policisté.
Okay. Move quickly and with authority, Troopers.

Státní policisté. Co tak můžou chtít?
State troopers. I wonder what they want?

Nemohou soudit lidi bez příčiny. Policisté, jak říkají.
The cops are told as we are told, not to judge people.

Všichni policisté ve městě mají pohotovost.
Every cop in the city is on alert.

Nemohou soudit lidi bez příčiny. Policisté, jak říkají.
Not to judge people. The cops are told as we are told.

Státní policisté. Co tak můžou chtít?
I wonder what they want. State troopers.

Kromě malého modrého náramku. že z nich nic nezbylo, Policisté mi řekli.
That nothing was left of them, The police told me but a little blue bracelet.

Dva policisté, ale víc nemohou postrádat.
Two uniforms, but it's all they can spare.

Do místnosti vešli čtyři policisté, živí se odtamtud dostali tři.
Four coppers went into a room, only three came out alive.

Policisté nic v záběru nenašli Pojďme.
Let's go. The cops didn't find anything in the footage.

Když přijeli policisté, otec byl ještě při vědomí.
The father was briefly conscious when the uniforms arrived.

Policisté v tom autě nic nenašli, že? Hele.
Look. The cops didn't find anything in that pickup truck.

Mohl bys… Všichni policisté ve městě hledají toho střelce.
Can you--- Every cop in the city's looking for the shooter.

Policisté v tom autě nic nenašli, že? Hele.
The cops didn't find anything in that pickup truck, right? Look.

Hovor přišel ve 12:43, policisté našli tělo o 20 minut později.
Call came in 12:43, uniforms found the body 20 minutes later.

Tady policisté jsou připraveni jít dovnitř a odvést ho.
The uniforms are gonna go in and drag him out.

Как использовать "policisté" в предложении

Případ ministryně Dostálové řeší policie samostatně Policisté kvůli případu zasahovali v listopadu na ministerstvu pro místní rozvoj a v CzechTourismu.

Na místo dorazila také policie, která se částečně vmísila do davu a mítink monitorovala, někteří policisté měli kamery a fotoaparáty.

Osmatřicetiletého muže z Valu policisté dovezli k nehodě a provedli u něj i dechovou zkoušku.

Policisté Drymlův postoj nechápou. „Zas tak nic zásadního se od Silvestra nezměnilo.

V dechu měl 2,11 promile Dobruška – Oznámení o automobilu na střeše obdrželi v neděli večer policisté na tísňové lince 158.

Policisté okolnosti události vyšetřují a čeká se na stanovení doby léčení napadeného,“ potvrdila potyčku přerovská policejní mluvčí Irena Urbánková.

Jihokorejští policisté vyšetřují okolnosti tragického zřícení konstrukce, při kterém v pátek zahynulo 16 návštěvníků koncertu nedaleko Soulu.

Policisté nyní pátrají po ženě ve věku asi 45 let, štíhlé postavy, vysoké asi 175 centimetrů.

Příčinu a okolnosti nehody řeší přímo na místě policisté.

Jak jsme se dozvěděli, naši policisté po třech dnech pátrání mladého pachatele vypátrali a zatkli. „Okamžitě po spáchání tohoto činu se rozběhlo intenzivní pátrání.