POLITIKU на Английском - Английский перевод

• policy
• politics
• policies

Примеры использования Politiku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zapomeň na politiku.
FORGET POLITICS.

Politiku a finance.
Political and financial.

Nepleťme sem politiku, Terry.
Let's not make this political, Terry.

Politiku, například.
Political, for instance.

Chceš znát politiku Washingtonu?
Want to know about politics in Washington?

Od politiku berete prachy pokaždý.
Taking money from some politician each time.

Že mám zapomenout na politiku a být s tebou.
It says I should forget about politics and be with you.

My politiku neurčujeme.
We don't make the policies.

Můžeme proklínat jejich politiku, ale ne tento prostředek.
You can argue with the politics, but not this craft.

Politiku do toho tahat nebudu. Tak to nedělej.
I'm not going to turn this into a political thing.

Možná umíte politiku líp, než nám říkáte.
Maybe you're better at the politics than you like to admit.

Politiku? Já už nebudu dělat politiku!.
I'm sick of politics! No more politics!.

Proto potřebujeme politiku a dobré partnerství.
Therefore, guidelines are required and good collaborations.

Politiku? Už nechci dělat žádnou politiku!.
I'm sick of politics! No more politics!.

Pan Corbett účinně hledá politiku, která malé skupiny převálcuje.
Mr Corbett is effectively looking for the steamroller approach in politics.

Na politiku, jež podporuje, a ne na jeho osobní život?
At the policies he supports and not the personal behavior?

Ale jestli chcete sex a politiku Francouzi jsou vždycky na špici.
But if you want sex in politics the French are always there to top everyone.

Politiku míru nelze aplikovat na to, co jsme udělali.
You cannot apply thepolitics of peace to what I did, to what any of us did.

Můžete z toho na chvíli vynechat politiku a starat se jen o policejní práci, prosím?
Quite cryin' about politics for a second and be a cop, please.- Oh!

Znám politiku a justiční systém dost dobře na to, aby jsem vám nevěřila.
Knowing what I know about politics and the justice system, I find that highly unlikely.

V rubrice *Twilight Zone* pravidelně kritizuje izraelskou politiku vůči okupaci palestinského území na Západním břehu Jordánu.
Editorialist for Ha'aretz, he writes a column under the"Twilight Zone" heading in which he regularly denounces Israel's policy towards the Palestinian Territories, the insensitivity of the media and Israeli society for its occupation of the West Bank.

Znám politiku, a vím všechno o té špinavé práci, kterou se chlubíš.
I know about politics, and I know all about the crooked deals you bragged about..

A právě teď, když sedím na této židli a v této pracovně, jsem si uvědomil, že tato práce přesahuje politiku i výřečnost. kde mnoho mých předchůdců řešilo, jak vést náš národ v krušných dobách.
Right now, as I sit in this chair, in this office, have steered our nation through turbulent times… I realize that this job is one that transcends politics and rhetoric. where so many of my predecessors.

Chcete politiku bez soukromých peněz.
You want private money out of politics.

Film také pojednává o tom, co nás z minulosti vede k porozumění a jak Joik spojuje každodenní život, politiku a spiritualitu a stává se jazykem léčícím rány z koloniální historie.
It is also a film about what in the waves of the past is worth struggling for understanding, and how joik brings together everyday life, politics and spirituality and becomes a language healing the pain from the colonial history of the past.

Dal jsem se na politiku, abych mohl vykonat něco dobrého.
I got into politics for the chance to do something good.

Koncipovat politiku jako zábavu bylo jedním z velkých vynálezů masové propagandy.
The concept of politics as entertainment was one of the great inventions of mass propaganda.

Tyto firmy, představující různé mezinárodní investiční fondy, uskutečňují politiku diverzifikačního řízení portfolia aktiv umístěním prostředků do cenných papírů vlády a korporací různých zemí.
Investment Funds, Money Market Funds and International Corporations and companies, represented by various international investment funds, implement the policy of diversified management of assets portfolios by placing money in securities of governments and corporations of different countries.

Moc řešíme politiku venku, že zapomínáme na politiku uvnitř.
We're too busy dealing with politics in the field to want politics in the office.

Stabilizovat korejskou politiku na dalších tisíc let. Ty peníze mají.
That money is… to continue the genealogy of politics for a thousand years in Korea.

Как использовать "politiku" в предложении

Nezapomente ze ti nejdulezitejsi "zlate cislo" nechteji a vubec by radsi zili v anonimite (krome politiku a showbyznysu) viz p.

Ministerstvo financí totiž zahájilo úspornou politiku a resort práce a sociálních věcí nemá na podporu obcí prostředky.

O tom, ze valna vetsina politiku, se chova jako parasata, jako by sedeli nekde v hospode a snazi se trumfnout jeden druheho v nadavkach a urazkach , to se nikde moc nepise?

To znamená, že nutnost udržovat uvolněnou měnovou politiku může přetrvávat i déle, než naznačuje prognóza,“ uvedl Tomšík.

Všichni lidé mimo politiku si to všechno uvědomovali.

Každý, kdo sleduje politiku, vůbec se nediví.

V domácích záležitostech rozhodovala Marie Terezie, ale Josef II. řídil zahraniční politiku.

Bývá kritizován za svůj idealismus a příliš filosofický pohled na svět a politiku.

Změňme politiku k lepšímu, protože nikdo jiný to udělat nemůže, než právě my sami.

Centrální banky ovšem tvoří měnovou politiku výhradně podle oficiálních údajů.