Примеры использования Popisek на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Popisek"Světla.
Labeled"lights.Přečtěte si popisek.
Read the label.Popisek… Ribbit.
Labels, Ribbit.Jo, to je popisek.
Yes, that's the caption.Popisek byl přepsaný.
The label was overwritten.Přečti ten popisek.
Read the labels on these!Popisek:"Miluju bublinkovou fólii.
Caption,"I love bubble wrap.Žádnej popisek?- Počkej?
So… wait a second. no label?Vytiskl jste falešný popisek.
You printed a fake label.Vyhozen za popisek k fotce.
Fired. Fired for a photo caption.Půjdeme… si přečíst popisek.
Let's… Let's read the screen.Ten popisek si umím přečíst.
I can read the description myself.Jo, ale koukni na popisek.
Yeah but look at the caption.Ten popisek, proto tam není Iris.
The byline, this is why it's not Iris.Tady žádný popisek není.
There's no description for that.Na webových stránkách máte popisek.
On the web page there's a bio.Na východ po 152? Přidat popisek Margot naposledy viděna.
East? Add a label Margot Last Seen.Můžete schválit tenhle popisek?
Can you approve this caption?Vektor prodej popisek lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector sale label can be downloaded within subscription.Sám se můžeš podívat na popisek.
You can see for yourself under the tags.Vzhled objektů a popisek je řízen snadno upravitelnými styly.
The appearance of the objects, and the label is controlled easily customizable styles.Sám se můžeš podívat na popisek.
You can see for yourself look at the tags.Sám to nechápu, protože, když uvidíte popisek"vyrobenou v Leicesteru.
I can't understand it myself, cos you know when you see the legend"made in Leicester.K obrázku je možné volitelně přidat Popisek.
You can also optionally add a Caption to the picture.Přidán další informační popisek pro záložku Hledání v režimu Tvoření.
Added extra tooltip info in the search tab for the creative inventory in the Horse Update.Vyplňte u stránek titulek a meta popisek.
Fill in the caption pages and meta description.Popisek vypráví děsivý příběh o Maxově statečné bitvě s rakovinou prostaty.
The captions tell the rather harrowing tale of Max's brave battle with canine prostate cancer.To jsem udělal… Když jsem to psal, Přečtěte si popisek.
I did… When I was typing it up, Read the label.Dále se na ovládacím panelu nachází popisek s informací o času posledního spuštění.
Furthermore, the control panel contains a label with information about the time the last scripts run.Jen abyste dokázal, že jsem hypochondr? Vytiskl jste falešný popisek.
You printed a fake label just to prove I'm a hypochondriac?
