POSLAL JSEM на Английском - Английский перевод

• i sent
• i put
• i texted
• i posted
• i mailed
• i have dispatched
• i send

Примеры использования Poslal jsem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Poslal jsem fotky.
I texted pictures.

Asi 8 stran myslím. Poslal jsem to na 68 jmen.
I mailed it to 68 names, and over the next 8 1/2 years.

Poslal jsem ti pin.
I texted the PIN to you.

Viděl jsem dovnitř. Poslal jsem je jako stráže.
I looked in. I posted them as guards.

Poslal jsem tam tým.
I have dispatched a team.

Viděl jsem dovnitř. Poslal jsem je jako stráže.
I posted them as guards… I looked in.

Poslal jsem ti číslo.
I texted you the number.

Viděl jsem dovnitř. Poslal jsem je jako stráže.
Like in a slaughterhouse. I posted them as a guard.

Poslal jsem ho sám sobě.
I mailed it to myself.

Vím, poslal jsem ho tam.
I know, I put him there.

Poslal jsem jí tvoji fotku.
I texted her your photo.

Vím, poslal jsem ho tam.
I put him there. I know.

Poslal jsem je jako stráže.
I posted them as guards.

Těžké? Poslal jsem nevinného muže na smrt?
I put an innocent man on death row. Tough?

Poslal jsem vám pozvánku.
I mailed you an invitation.

Proč?- Cože? Poslal jsem Cindy 30 dolarů, aby se ke mně vrátila.
Why? What? I mailed Cindy $30 to get back with me.

Poslal jsem to dneska ráno.
I mailed it this morning.

Když jsi spal, poslal jsem mu z tvého telefonu smsku.
While you slept, I send him a text message from your phone.

Poslal jsem je jako stráže.
I posted them as a guard.

No, poslal jsem je tam včera.
Uh, I mailed it yesterday.

Poslal jsem ti tři textovky.
I texted you three times.

Madam, poslal jsem k vám strážníky.
Ma'am, I have dispatched officers to your location.

Poslal jsem ti asi 18 zpráv.
I texted you, like, 18 times.

Poslal jsem 100 vojáků.
I have dispatched 100 soldiers to Lanark.

Poslal jsem vám informace o Finleym.
I texted you both Finley's info.

Poslal jsem fotografii panu Bacerovi.
I texted a photograph to Mr. Bacera.

Poslal jsem ji do konferenční místnosti.
I put her in the conference room.

Poslal jsem 100 vojáků do Lanarku.
I have dispatched 100 soldiers to Lanark.

Poslal jsem dopis starému příteli z armády.
To an old army pal. I posted a letter.

Ne. Poslal jsem ho z úřadu před 5 minutami.
No, I posted it from the Bureau five minutes ago.

Как использовать "poslal jsem" в предложении

Pochválil autora druhé jihlavské branky Šulka. „Poslal jsem ho v poločase na hřiště s tím, aby naši hru oživil.

Poslal jsem jim e-mail a pár dnů na to jsme byli součástí labelu.

Mikuš pouze frustrovaně kopl do tyče.„Snažil jsem se umístit míč, ale poslal jsem ho do středu brány, takže s tím brankář neměl problém.

Poslal jsem jim z Kanady modlitební šály, řemínky a modlitební knihu, které zde kdysi používal můj otec i dědeček.

Poslal jsem kompletni popis se stavem registru na analyzu tak uvidime cim to bylo.

Poslal jsem s tím ženu do servisu a tam ji řekli, že je to běžné, protože je displej prý otlačený a udělala se mezírka mezi sklem a displejem.

Protože jsem se v těch převodech trochu ztrácel, poslal jsem dotaz na server iVelo.cz.

Když se dostal do nebe,setkal se s Bohem. ,,Můj pane,proč jsi mě nezachránil?"zaúpěl. ,,Ty hlupáku",odpověděl mu Bůh.,,Vždyť jsem ti poslal člun a poslal jsem ti i letadlo".

Poslal jsem výpověď , ale DIGI tvrdí, že jsem propásl nějakou 14 denní lhůtu pro výpověď v době končení závazku.

Poslal jsem ho do ZOO a nutil ho popisovat zvyky goril.