POSUDKY на Английском - Английский перевод

• reviews
• assessments
• opinions
• testimonials
• reports
• references
• evaluations
• appraisals
• review

Примеры использования Posudky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Environmentální posudky.
Environmental assessments.

Posudky kritiků jsou tu.
The critics' reviews are in.

Získal jsem vaše posudky.
I have got your references.

Posudky, úspěšné příběhy.
Testimonials, success stories.

Těšíme se na vaše posudky.
We look forward to your reviews.

Posudky, úspěšné příběhy!
Testimonials, success stories… ugh!

Žádné posudky, žádné vklady.
No appraisals, no escrow deposits.

Nyní můžete začít s posudky.
Now you can start with the appraisals.

Zprávy z akce a posudky v 1500.
Action reports and assessments by 1500.

Proto se dělají oponentní posudky.
That's why we do peer review, okay?

Posudky- laboratoře- korespondence.
General- reports- labs- correspondence.

Potřebné analýzy, posudky a audity.
Necessary analyses, reports and audits.

Posudky kritiků jsou tu. Jaké vzrůšo.
The critics' reviews are in. How super exciting.

A z Kolumbijské. Právnické posudky z Harvardu.
Law Review at Harvard… and Columbia.

Psal posudky, které v to mohly vyústit.
He wrote reports that could produce that result.

A z Kolumbijské. Právnické posudky z Harvardu.
And Columbia. Law Review at Harvard.

Znalecké posudky ve věcech extremismu.
The Expert Opinions in Extremism Penal Proceedings.

Takhle píšeš svoje posudky, co?
That's sort of the way you write your reviews, isn't it?

Nedělá tyhle posudky obvykle Straussová?
Doesn't Strauss usually run these assessments?

Posudky, komentáře, komunikace a jiný obsah.
Reviews, Comments, Communications,& Other Content.

Stávající znalecké posudky zůstávají beze změny.
The existing test reports are unchanged.

Posudky jsou prováděny dle požadovaných norem.
Assessments are carried out according to required standards.

Říkám ti tyhle posudky jsou povinné aory, and.
And I'm telling you these reviews are mandatory, and.

Přečtu do záznamu některé osobní posudky.
I'm going to read some personal references into the court record.

A, uh, nedělá tyhle posudky obvykle Straussová?
And, uh, doesn't Strauss usually run these assessments?

Řekla mi platil řídit, Nedávají lékařské posudky.
She said she was paying me to drive, not give medical opinions.

Redakce archivuje posudky nejméně po dobu 5 let.
Editorial office archives the reviews for 5 years at least.

Rozsoudím vás, když uděláš posudky na svůj tým.
I will give you a ruling if you do the reviews on your team.

Poskytuje vědecké posudky, stanoviska a doporučení.
Provides scientific assessments, professional opinions, and recommendations.

Jedná se o nezávislý úřad, který byl zřízen, aby poskytoval posudky.
This is an independent agency which was set up to provide opinions.

Как использовать "posudky" в предложении

Podívejme se však blíže na posudky jiných spotřebitelů.

Překážky, které omezují liberálnost hospodářství, jsou třeba daně, ale i nutnost vlastnit nejrůznější oprávnění, licence či kádrové posudky.

Znalecké posudky ale u pachatele kmetiněvské vraždy potvrdily rozsáhlou duševní a sexuální poruchu.

Václav Holub optimalizace energií, menší stavební rozpočty Stavebnictví, Znalecké posudky, odhady a oceňování CB Brno - Betanie Bc.

zveřejněny posudky školitele a oponentů práce i záznam o průběhu a výsledku obhajoby kvalifikační práce.

Ohlasy jsou nadšené a pozitivní, negativní posudky jen ojediněle.

Protože kdyby film chválili, jejich pozitivní posudky by v záplavě chvály zanikly.

Ohledně nehody čekáme i na znalecké posudky,“ potvrdila včera Aha!

Ve vztahu k argumentaci obviněného v souvislosti se znaleckými posudky k ekonomické situaci společnosti, se odvolací soud vyjádřil na str. 12 odůvodnění svého rozsudku.

Odborné posudky ukázaly, že o státní tajemství nešlo.