PROJÍT SKRZ на Английском - Английский перевод

• go through
• pass through
• walk through
• get through
• come through

Примеры использования Projít skrz на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíme projít skrz.
We have to get through.

Jen jedna z nás může projít skrz.
Only one of us could come through.

Nemohli projít skrz.
They couldn't get through.

Pouze jeden z nás může projít skrz.
Only one of us can pass through.

Nemůžeme projít skrz za nimi.
We can't get through to them.

Projít skrz ty dveře, cítit.
Walking through that door, smelling that.

Jen lidé mohou projít skrz.
Only humans can pass through.

Projít skrz portál nebude snadné.
Coming through the portal won't be easy.

Nechte mě projít skrz, ano?
Just let me through, guys, okay?

Vše, co musíme udělat, je projít skrz.
All we have to do is walk through that.

Nám brání projít skrz. To naše zdráhání.
That keeps us from going through it.

Že se bojí, že bych mohla projít skrz něj.
That he was afraid of me, um… going through him.

Musí projít skrz město Nebeských vlků.
She must go through City of Sky Wolves.

Naučím vás jak projít skrz vodu.
I want you to practice walking through the water.

Musí projít skrz Bránu, protože jinak.
He has to go through the Stargate, otherwise he's trapped on Earth.

Robin! Robin! Nech tu energii projít skrz zeď!
Robin! Let the energy go through the wall. Robin!

Ne, nemůžeš projít skrz bránu, aby jsi jí zavřela.
No, you can't walk through the Gate to close it.

Robin! Robin! Nech tu energii projít skrz zeď.
Robin! Robin! Let the energy go through the wall.

CIA bude muset projít skrz mě a skrz celou FBI.
The CIA will have to go through me and the entire FBI first.

Robin! Robin! Nech tu energii projít skrz zeď!
Let the energy go through the wall. Robin!: Robin!

CIA bude muset projít skrz mě a skrz celou FBI.
And the entire FBI first.- The CIA will have to go through me.

Kvantová mechanika tvrdí, že mohu projít skrz zeď.
Quantum mechanics says that I can pass through that wall.

Jo, a co takhle projít skrz malou trhlinu v časoprostoru?
Yeah, what about passing through a small rupture in space-time?

Všechno, co potřebujeme, je vytočit adresu a projít skrz.
All we need to do is dial up the gate and go through.

Dracorex musel projít skrz anomálii do středověké Anglie.
The dracorex must have come through an anomaly into Medieval England.

A pak to budem moci vymyslet jak nic a projít skrz.
Then we should be able to solve it like a maze and get through.

Měli jsme projít skrz poslední bránu, bez ohledu na riziko.
We should have gone through the last gateway, no matter what the risk.

Nemůžeš mi pomáhat udržet portál otevřený a projít skrz něj.
You can't help me keep the portal open and go through.

Aby Tuo Tuo přešla, musí projít skrz město Nebeských vlků.
For Tuo Tuo to pass through She must go through City of Sky Wolves.

Pak to budeme moci řešit jako bludiště a projít skrz.
Then we should be able to solve it like a maze and get through.

Как использовать "projít skrz" в предложении

Zde se v budoucnu půjde dál projít skrz veřejně přístupný park až k řece.

Pri elastických srážkách ztrácejí pouze malou cást své energie a proto mohou projít skrz mrížku k anode.

Pro fanoušky týmů Global Champions League je také připraven zcela nový koncept, kdy se budou kvalifikovaná družstva snažit projít skrz čtvrtfinále a semifinále.

Bohužel musel bych projít skrz něj, abych se k nim dostal, přičemž Minotaurus se ke mně už blížil.

A samozřejmě… můžete ho projít skrz. „Až se VR a AR rozjede naplno, chceme být u toho od začátku a mít připravené lidi i nástroje na vývoj,“ dodává Adámek.

Taoisté věří, že musíme projít skrz Polárku, abychom se dostali do nebe.

Tyto věže musíte nějak smysluplně umístit, aby zasáhly nepřátele, kteří se snaží v houfech projít skrz, a aby jich bylo dost.

Na cestě ke krystalu je tedy nejlepší učit se prostě všechno nechat projít skrz a nic v sobě nedržet.

Možná se vracejí a nemůžou projít skrz návěje.“ Osm lidských postav se prodíralo hlubokým sněhem směrem k tzv.

Musíme projít skrz celé Lúčky. >> Volíme výstup po červené z >> Místy vede korytem potoka.