PSYCHIKOU на Английском - Английский перевод

• psychologically
• mental
• psychology
• minds
• psyche

Примеры использования Psychikou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to psychikou.
It's psychological.

Jen si hraje s naší psychikou.
He's playing with our minds.

Společně s psychikou a prostředím.
Along with psychology and socialization.

Ani není… Souvisí to s psychikou.
It's not even a… it's more of a mental.

Podle mě je to psychikou, nemyslíte?
I think it's psychological, don't you?

Co to udělá s lidskou psychikou?
What does that do to a man, psychologically?

Že to nebylo psychikou. Zduřelé uzliny znamenají.
Swollen lymph nodes means It wasn't psychological.

Jen si hraje s naší psychikou.
I'm telling ya, he's playing with our minds.

Ale reakcemi, psychikou, jsou stále cizinci.
But behaviorally, psychologically, they are still alien.

Něco si pohrávalo s jeho psychikou.
Something was screwing with his personality.

No, všichni známe psychikou sílu televizního obrazu.
Well, we all know the psychic powers of the televised image.

To médium možná převzalo kontrolu nad její psychikou.
The medium may have taken advantage of her mental state.

Možná to je psychikou nebo geny, ale je mi to fakt jedno.
It's probably psychological or genetic. I really don't care.

Víš to lépe než kdokoli jiný, že je to asi psychikou.
You know better than anyone it's-it's probably all mental.

S tím zatížením primitivní Klingonskou psychikou je zázrak, že dokážete své násilné myšlenky kontrolovat tolik, jak to děláte.
Burdened as you are by your primitive Klingon psyche, it is a wonder you are able to keep your violent thoughts under control as much as you do.

Využijí jejich pocity a hrají si s jejich psychikou.
With the feelings of people. and plays with their psychology.

Když dáte mladým mužům zbraně, něco to udělá s jejich psychikou.
When young men are given guns, something happens to their psyche.

Víš to lépe než kdokoli jiný, že je to asi psychikou.
Than anyone it's-it's probably all mental.- You know better.

V psychice každého člověka existuje jedna část, jeho slabost, kteoru můžeš najít.
There's a part in everyone's psyche, a weakness to be found.

Psychika Protektin podporuje kreativitu, tvořivost a originální myšlení.
Psyche Protektin fosters creativity, creativity and original thinking.

Psychika" na raz,"koncentrace" na dva!
Mental' at one,'concentration' at two!

Budete komunikovat s aspekty vaší psychiky s kterými jste se nikdy nesetkal, a.
You will interact with aspects of your psyche you have never dealt with before, and.

Psychika nikdy nebyla moje silná stránka.
Mental's never really been my strong suit.

Ztráta kontroly, psychika.
Loss of control, psychological.

Musíš znát psychiku svého soupeře.
Know the psychology of your subject.

Tvoje psychika vybrala umění z nějakého důvodu.
Your psyche chose art for a reason.

Je to… věc psychiky.
It's a mental thing.

Uklidnění je první a kritická fáze léčby jeho psychiky.
Stabilization is the first critical stage in his psychological treatment.

Pochopit psychiku žen.
Understand the psychology of women.

Moje psychika je veřejně pitvána.
My psyche is being publicly autopsied.

Как использовать "psychikou" в предложении

To se projevuje právě zvyšujícím napětím šíjových svalů, bolestmi hlavy, narušenou psychikou a chronickou únavou.

Jde o disharmonii mezi lidskou psychikou a kosmickou energií a právě toto pak stojí za různými onemocněními.

Tento inkasovaný gól ještě více zamával s již nalomenou psychikou hráčů v modrých dresech, kteří se nemohli dostat ve druhé třetině vůbec do hry.

Oproti povídkám zaměřeným především na hardcore akci a unikátní prostředí se román zaobírá dosti politikou, vojenstvím a psychikou Conana (což není špatné).

Inkasovaný gól notně zatřásl s psychikou zlínských fotbalistů.

Když se vyloučí fyzické příčiny potíží, pak je možné, že trable, které pociťujete, mohou souviset i s psychikou.

Nevypadá to moc pěkně a může to docela zamávat psychikou člověka.

Může hodně zatočit s vaší psychikou i imunitou

Když hlava ubližuje tělu: Zdravotní problémy způsobené psychikou! – EpochálníSvět.cz Bolesti břicha, hlavy, problémy se zažívání, bušení srdce či nemožnost se nadechnout.

Vysvětlují jejich recepce vážné problémy s psychikou?