SESKOK на Английском - Английский перевод

• jump
• drop
• pop-off
• dismount
• skydiving
• jumping
• HAHO

Примеры использования Seskok на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Žádný seskok nebyl.
There was no airdrop.

Seskok byl perfektní.
The drop was perfect.

Teď přichází seskok.
Here comes the dismount.

Seskok za třicet vteřin.
Thirty seconds to drop.

KITTe, zahaj seskok.
Kitt, commence the drop.

Seskok je to hlavní.
It's all about the dismount.

Byl to tandemový seskok.
It was a tandem jump.

Byl to seskok nebo ne?
Was that or was that not a pop-off?

Jak? Noční tréninkový seskok.
How? Night training jump.

Včera ten seskok byl.
There was a drop last night.

Nikdo nemohl přežít takový seskok.
Nobody could survive that jump.

Byl to seskok nebo ne?
Not a pop-off? Was that or was that?

Myslelas někdy na seskok?
You ever think about skydiving?

Připravit seskok… 5 vteřin.
Get ready to drop. Five seconds.

Tak Johnny udělal poslední seskok.
So Johnny is taken his last jump.

Zaplatil si jeden seskok, tak ho má.
Well, he paid for one jump.

Seskok byl lehčí než jsem čekali.
Drop had been easier than expected.

Přesně tak. Seskok je jedinou možností.
HAHO's the only way. Exactly.

Seskok je jedinou možností. Přesně tak.
HAHO's the only way. Exactly.

A plánovali jsme seskok na další den.
And we were planning our next day's jump.

Seskok by byl jednodušší, než tohle.
Skydiving would have been easier than this.

Takže jsem viděl jeho seskok skrze objektiv.
So I saw his jump through the lens.

Teď se chystá na závěrečný seskok.
Now she's preparing for her full-end dismount.

Na 3 a více seskoků- 250 Kč za seskok.
Between 3 and 5 jumps- 250 Kč per jump.

Paní Sitenová říkala, že můj seskok byl brilantní.
Ms. Siten said my dismount was perfect.

Myslím, že to byl můj čtvrtý nebo pátý seskok.
I think it was about my fourth or fifth jump.

Musím zahájit seskok nebo mineme zónu.
I must commence the drop or we will miss our window.

Zapůjčení veškerého materiálu pro seskok.
Lending of all the needed material for the jump.

Seskok přímo do srdce cylonského hlavního města.
A drop right into the heart of a Cylon capital.

Ne, v SEAL misi jsme jednou skákali Halo seskok.
No, on a SEAL mission, we once did a HALO jump.

Как использовать "seskok" в предложении

Sám jsem po zkušenostech vlastních a svých vojáků zkonstruoval torbu, která měla skládací rám a pro seskok se vkládala do obalu podobně jako zásobník GK - 30.

Jízda na koni nebo seskok padákem? - Klidně obojí.

Adrenalinový zážitkový dárek pro muže z Brna Mnoho lidí si myslí, že koupí nějaký adrenalinový zážitek jako je například tandemový seskok s padákem a s takovým dárkem zabodují.

Vítězka si odnese poukaz na seskok padákem, plavky na míru, kosmetické přípravky a spoustu dalšího.

Seskok z výšky je následován téměř okamžitým (po 10 až 15 sekundách od výskoku) otevřením padáku.

Uvidí i hromadný seskok výsadkářů z letounu CASA.

Ostatně v době našeho pobytu na letišti čekalo před letištní restaurací několik rozechvělých turistů zjevně nečeského původu na svůj seskok.

Konkrétně na zdejším hřišti se můžete těšit na seskok parašutistů, představení práce policistů i mnoho soutěží o bohaté ceny.

Seskok padákem chci ale také odjakživa zkusit, na koni už jsem jela.

Asi nejprodávanějším adrenalinovým dárkem je tademový seskok s padákem.