ZAHOĎ на Английском - Английский перевод

• drop
• throw
• put
• lose
• toss
• away
• dropp
• ditch your

Примеры использования Zahoď на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zahoď to.
Toss it.

Ne, ty zahoď.
No. Toss those.

Zahoď to!
Toss that!

Radši… Zahoď tu kravatu.
Lose that tie.

Zahoď zbraň.
Toss the gun.

Marcusi, zahoď to.
Put that out Marcus.

Zahoď zbraň!
Dropp the gun!

No tak už tu knížku zahoď.
So just throw that book away.

Zahoď to! Same.
Throw it! Sam.

Ale napřed zahoď to lízátko?
But first, could you lose the lollipop?

Zahoď mý číslo!
Lose my number!

Ani náhodou. Zahoď telefon.
I'm not throwing this. Ditch your phone.

Zahoď mí číslo.
Lose my number.

Vždycky tomu tak bylo. Zahoď zbraň.
Don't be stupid, take the gun away.

Zahoď tu bouchačku!
Put it down!

Tak ten telefon zahoď a rozšlapej ho.
Then put the phone on the ground and smash it with your foot.

Zahoď to. -Kleknout!
Put it down!

Buď hodný vojáček a zahoď svou zbraň. Udělej to!
Be a good little soldier and drop your toy. That's it!

Zahoď její číslo.
Lose her number.

Jdi kousek dál a zahoď to, ať to policajti neuvidí.
You go and throw that in the back so the cops can't see it.

Zahoď to, sakra.
Put that shit down.

Nebo tu mapu prostě zahoď, já se to nedozvím.
Or will I? Or, you know, just throw the map away and I will never know.

Zahoď tohle číslo!
Lose this number!

Nebo tu mapu prostě zahoď, já se to nedozvím?
Or, you know, just throw the map away and I will never know… or will I?

A zahoď to kimono.
And lose the kimono.

Nebo tu mapu prostě zahoď, já se to nedozvím. Nebo dozvím?
Or, you know, just throw the map away and I will never know… or will I?

Zahoď to, hned!
Put that away right now!

Tohle zahoď pryč, mé dítě.
Throw this away, my child.

Zahoď tu pálku, Wendy.
Put that bat down, Wendy.

Jacku! Zahoď to pryč! Jacku!
Jack! Throw it out! Jack!

Как использовать "zahoď" в предложении

Krátké zamyšlení nad včelařskými Krátké zamyšlení nad včelařskými dotacemi v ČR V září včelín zavři a zahoď od něj klíč.

Zahoď klišé, že první krok musí udělat pouze muž a klidně ho pozvi sama.

Zahoď tupou nebo nekvalitní žiletku, která ti nevyhovuje.

Z množství hitů byly nejpopulárnější Zahoď starosti, Nekonečná láska nebo Kadiaľ ísť.

Ultimátní hřiště pro zběsilé jízdy Zahoď příručku pro slušné řidiče a vyjeď si rychlostní a destrukční rekordy po celém městě.

V mnoha případech je totiž vytvářen obsah, u kterého se přímo počítá s jeho krátkodobým vlivem (též "napiš a zahoď").

Prostě jen nedělej blbosti, calluj trefené handy a draws, raisni silné handy a nějaké bluffy a zahoď handy co nemají nic.

Zahoď hlavu - Martin Adámek Ostatní > Zahoď hlavu Buď občas blázen, zahoď hlavu; přeplav bazén, nebuď v davu.

Zahoď kila s Diochi - osobní zkušenost terapeutky Hanky Grasslové Celé roky jsem se snažila hubnout, vypadat dobře, tak nějak jsem se snažila.

Ostatní spelly jsou klasickou variací na lízni/zahoď či kontroluj, co si lízneš atd.