Примеры использования
Si postavit
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Musíme si postavit vor.
We got to build a raft.
Než jsme se Walter ajá rozešli… plánovali jsme si postavit náš dům snů.
Before Walter and I split up,we were… planning to build our dream home.
Chtěl jsem si postavit chatrč.
I plan to build a hut.
Mohl si postavit laborku kdekoli, a ten odkaz na video je nevystopovatelný.
And the video link was untraceable. He could have built that lab anywhere.
Ano, můžete si postavit palandu.
Yes, you can make bunk beds.
Jak si postavit vlastního robota?
How to build your own robot?
Chlap, co ví, jak si postavit srub.
The guy who knows how to build his own cabin.
Musel si postavit svou dceru na první místo.
You had to put your daughter first.
Vyhledat plány budovy.Musí si postavit tábor, poslat k nám dron.
Find the building layout.They have to set up the camp, send us a drone.
Nechal si postavit pěkné ohniště. Setova pyramida.
He's built himself quite the fire pit. Uh, Set's pyramid of sand.
Podívejme se, jak si postavit na čistý líh!
Let's see how you stand up to pure grain alcohol!
Mohl si postavit laborku kdekoli, a ten odkaz na video je nevystopovatelný.
He could have built that lab anywhere, and the video link was untraceable.
Musím si postavit třínožku.
I need to rig up a bench rest.
Musíš si postavit úkryt, pokud máš v plánu se vyspat.
You need to build a shelter If you plan on getting some sleep.
Nechal jsem si postavit vinný sklípek.
A wine cellar. I built myself one.
A můžeme si postavit přístřeší. Prozatím máme jídlo.
We have food for the moment, and we can build shelter.
Můžeme si postavit chatu na západním okraji pozemku.
On the western edge of the land. We could build a cottage.
Můžeme si postavit bunkry a bude nám dobře.
There isn't any danger… and we can build shelters and be comfortable.
Mohli bychom si postavit domek na západním okraji pozemku.
On the western edge of the land. We could build a cottage.
Mohl byste si postavit nový stroj, ale vždy tam byla ta jedna část.
You might have built yourself another machine, but there was always that one piece.
Můžete si dokonce postavit na nich.
You can even stand upon them.
Dobře, nejdřív si musíme postavit základnu.
Okay, first off we have to set up a base of operations.
Můžete si ani postavit.
You can't even stand.
Mohla by si tam postavit hrnek.
She could put the cup right there. I know.
V programu konference je i workshop, kde si můžete postavit vlastní 3D tiskárnu.
The conference program also features a workshop where you can build your own 3D printer.
Vzala jsem tenhle stanovej přívěs a můžete si ho postavit na svým pozemku.
I have taken the tent traile r and put it down on your lot.
S knírem?- Prosím, náš kamarád si musí postavit medvěda?
Please, my friend has to build a bear.{\an3}A mustache?
Na tomhle příběhu byste si mohla postavit kariéru, Annie.
It's the kind of story that can make a career, Annie.
Už si nepřeji postavit svůj velkolepý basketbalový stadion.
I no longer wish to build my magnificent new basketball stadium.
Jo. Tu si může postavit každý?
Yeah. Is that something everybody can make?
Результатов: 112,
Время: 0.1204
Как использовать "si postavit" в предложении
Pomocí hypotéky si můžete buď koupit dům či byt, nebo si postavit nový dům, ale i rekonstruovat starší objekt.
První věc, kterou se postarat, než si postavit kurník, a vybavit ji bidla, krmítka a napáječky, je vhodný pro drůbeží mikroklima.
Na pobřeží vyrostl dům dvou tváří, chladné a teplé – Novinky.cz
Nechat si postavit dům na mořském pobřeží může být stejnou měrou romantické, jako technicky náročné.
Použité fotografie: vitra.cz
Jak si postavit dům svých snů?
Vždy je z mnoha důvodů pohodlnější „splynout s davem“, než si postavit hlavu proti němu.
Sami jsme si postavit krb netroufali a nenašli jsme nikoho, kdo by nám ho za slušnou cenu postavil, tak jak jsme chtěli.
Pozemek…
Prodej stavební parcely Suchov
Chcete si postavit dům podle svých představ v krásném prostředí v podhůří Bílých Karpat?
Pokud vždy snili si postavit ať už model plastikový (neletající-vytrínkový), nebo létající, či plovoucí a nebo neplovoucí loď, pak je právě tento kroužek pro ně vhodný.
Nechte si postavit nový byt dle vašich představ.
Chcete si postavit vlastní dům a hledáte vhodné místo?
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文