Примеры использования Sklady на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sklady paliva.
Fuel storage.Nejen sklady.
Not just warehouse.Sklady? Svetry?
Storage? Sweaters?A plné sklady.
And full of stores.Sběrná zóna produktů a sklady.
Picking and storage area.Mají sklady.
They have a warehouse.Draží se ještě 3 sklady.
There are 3 other units up today.Obchody nejdou, sklady jsou plné.
The market's flat. The warehouse is full.V noci střežili sklady!
They were guarding the storages at night!Kde jsou ty sklady se zbraněmi?
Where are these munition depots you spoke of?Jedná se o palácove obilné sklady.
It's about the palace grain stores.Kterej uklízí sklady a mění žárovky.
Clear the warehouse and change the lights.Začnu prověřovat muniční sklady.
I will start checking munitions depots.Kanceláře, sklady: hezká falešná fasáda.
Offices, storerooms: A nice false front.Ovládání klimatizace, kotelna, sklady.
Airflow control, heating, storage.Restaurace, sklady Applu. Vlaky, tratě.
Restaurants, the Apple store… trains, tracks.Tohle je objednávka pro námořní sklady.
This is an order for naval stores.Požadavky na sklady kabelů jsou vysoké!
Cable storage requirements for are well known!Policie ráda přepadá prázdné sklady.
The police likes to raid empty units.John a Fate prochází sklady s dusíkem.
John and Fate are scouring the nitrogen depots.Řízení obchodu a poboček, sklady.
Management of business, branch locations and warehouse.Manipulační sklady a doprava dříví po železnici.
Handling storage and transport timber by rail.Začneme s pokladnicí a sklady.
Let's start with the treasury and the stores.Když jsou naše sklady s jídlem pryč, takže co můžeme dělat?
If our food stores are down, what are we looking at?Dejte pozor, abyste nezasáhli naše sklady na konci letiště.
Be careful not to hit our storehouses at the end of the field.Starám se o sklady, místnosti s dopadkama kanály a kobky.
I'm in charge of storerooms, the garbage rooms, kennels and the dungeon.Pár z nás půjde do města a zničí sklady s obilím na zimu.
A few of us will go into the town And destroy the winter grain stores.Sklady ovoce a zeleniny- snížení ztráty hmotnosti kvůli suchému vzduchu.
Fruit and vegetables storage- Reduced weight loss due to dry air.Tyto tmavé sklepy kdysi obsahovaly sklady pro obchod se zlatem.
These dark cellars had once contained the stock for the gold trade.Zaměřme se na omezení soukromého pronásledování, sklady, tunely.
Lets focus on curtailing the uh private pursuits, storerooms, tunnels.
