Примеры использования Slepý на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsou slepý!
They're blank!Jsou v ní jenom slepý.
It's only blanks.Další slepý konec?
Another dead end?Slepý uličky mě serou.
Dead ends piss me off.Je to slepý!
It's a dead end.
Люди также переводят
Slepý byly vyprodaný!
The blanks were sold out!Tohle je slepý.
It's a dead end.I slepý odvedou svoji práci.
Blanks get the job done, too.Ne, tohle je slepý.
No, it's a dead end.Byl to slepý náboj.
It was a blank round.Aha, tedy jeden slepý.
Oh, I see, sir. One blank.To byly slepý, ty sráči.
Those were blanks, you dipshit.A proč jsi použil slepý?
Well, why did you use a blank?Jsou ale ve slepý uličce.
They're at a dead end.Jsem slepý mezi nepřáteli.
I am blinded and among enemies.Takže jsme ve slepý uličce.
So we're at a dead end.Ty náboje měly bejt slepý.
The bullets should have been blanks.Nebuď slepý, všude kolem tebe je.
You would be blinded, it's all around you.Každé bludiště má slepý konec.
Every maze has a dead end.Musel jsem být slepý, když jsem tu zůstal.
I must have been blinded stuck out here.Takže ten druhý náboj byl slepý.
So the second bullet was a blank.Hele, i slepý odvedou svoji práci. Ježiši Kriste!
Hey, blanks do the job too. Jesus Christ!Všechno, co má, jsou slepý, Alvo.
That's all he has here is blanks.Hele, i slepý odvedou svoji práci. Ježiši Kriste!
Jesus Christ! Hey, blanks do the job too!Jsem si celkem jistej, že jsou slepý.
I'm pretty sure they're blanks.Jestli je ten tunel slepý, je po nás tak jako tak.
If the tunnel chokes, we're dead anyway.Kapitán Hunt je úplně slepý.
This Captain Hunt is completely blinded.Svatý Pavel byl slepý, než uviděl světlo.
Saint Paul had to be blinded before he saw the light.Kde byl když byl vypálen slepý náboj?
Where was he… when the blank cartridge was fired?Promiňte, jsem slepý. Jste,… Hodnocení majetku.
Forgive me, I'm blanking. Property Assessment. You're.
