Примеры использования
Sráz
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Velký sráz.
Big drop.
Sráz vysoko.
Escarpment high up.
Je to sráz.
It's a cliff.
Ďáblův sráz.
Devils Drop-Off.
Je tu sráz.
There's an escarpment.
Je to jenom další sráz.
It's just another cliff.
Ne, další sráz už ne.
No. No. Not another cliff.
Říká"sráz.
He's saying"a cliff.
To je sráz, to je vysoko.
That is steep, that is high.
Je tam sráz!
There's a cliff!
Sráz je 30 až 40 metrů hluboký.
The cliff is 30 to 40 meters deep.
Je tam sráz!
There's a drop-off.
Sráz vpředu, a vlci vzadu.
A precipice in front, and wolves behind.
Pozor na ten sráz!
Beware of that cliff!
Ten sráz pod váma vás docela probere.
It's a quite a wake up drop below.
Je to ošklivý sráz.
It's a very nasty drop.
KITTe, Sean ten sráz nemůže vidět.
KITT, Sean can't see that drop-off.
Já jdu na sráz.
I'm just going to the drop-off.
Je ten sráz dost vysoký?
Are you sure this drop is high enough to do that?
Ne, já jdu na sráz.
Oh I'm just going to the dropoff.
A vyhlédl jsem si sráz. Najal jsem si auto.
I hired a car and found a cliff.
Tady je ale pěknej sráz.
It's pretty fragile here… Nami.
Nahmatej ten malý sráz přímo před sebou.
Feel for that little cliff right in front of you there.
Hej, Tumbo, tam je sráz.
Look, Tumbo, there's the escarpment.
To byl ten jeden sráz, nebyl delší než 500 stop ale, Ježíši, byl tak kluzký.
There was this one escarpment, it wasn't more than 500 feet. but, Jesus, it was slippery.
Na druhé straně je sráz!
There's a sheer drop on the other side!
V severo-východní Indii stoupá obří sráz k ukrytému světu Méghálaji.
In northeast India, a giant cliff leads up into a hidden world Meghalaya.
Najal jsem si auto a vyhlédl jsem si sráz.
I hired a car and found a cliff.
Sedněte na kolo špíny a strmé sráz hory, udržet rovnováhu na vratké prken a používat rampy foukat.
Hop on your dirt bike and steep escarpment mountains, keep the balance on wobbly planks and use the ramps to blow.
Vezměte muže tam… za ten sráz.
Take your men over there… right on that bluff.
Результатов: 59,
Время: 0.0973
Как использовать "sráz" в предложении
Je tam sice sráz, ale to nám nevadí.
Spařená společnost se se sobotním svítáním sází slézti sedmdesátimetrový Solanský sráz.
Bylo velmi obtížné velký sráz přes napadaný sníh a zmrzlou silnici přejet.
Stěna už se jeví spíše jako hodně skalnatý sráz, místy prý dosahuje výšky až 600 m.
Sráz je hodně strmý,“ popsala Natalie Mrázová, která místo navštívila dvakrát. „Těžko hodnotit, jak náročná ferrata je pro dospělého, to záleží na zkušenostech.
Je tam potok, ostrý sráz, nebezpečí, že by se to mohlo utrhnout.
Několik řemeslníků se přišlo podívat, a když si prohlédli složenou žulu a sráz naší zahrady, řekli, že přijdou pozítří, a pak už jsme je nikdy neviděli.
Využíváme tedy blbě značenou cestu (červený pruh) a exponovaným výstupem (sráz a šikmá skalní spára) vystupujeme do boku soutěsky.
Krásný kamenitý sráz, plný světla a přesto tajemství.
Avšak jak se přede mnou objevil první kopec a po něm náhlý sráz dolů, tak se mi podlamovala kolena třepáním a skončil jsem na zemi.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文