STRAŠLIVÁ на Английском - Английский перевод

• terrible
• horrible
• dreadful
• awful
• terrifying
• scary
• horrific
• grisly
• frightful
• horrendous
• horrifying

Примеры использования Strašlivá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byla strašlivá.
She was horrible.

Strašlivá volba.
Horrible choice.

Smrt je strašlivá.
Death is terrifying!

Strašlivá myšlenka.
Scary thought.

Je to strašlivá věc.
It's an awful thing.

Strašlivá pravda.
The"awful truth.

Válka. Strašlivá válka.
Terrible war. War.

Strašlivá nehoda.
Terrible accident.

Počkej! Tak strašlivá.
So terrifying. Wait!

Strašlivá situace.
Terrible situation.

Bude to strašlivá smrt.
It will be a grisly death.

Strašlivá zodpovědnost.
An awful responsibility.

To byla strašlivá chyba.
It was a horrifying mistake.

Strašlivá, strašlivá zima!
The terrible, terrible cold!

Není to strašlivá kletba?
Is that not a dreadful curse?

Strašlivá škoda té mladé dámy.
Terrible shame about the young lady.

Taková strašlivá nehoda.
It was such… an awful accident.

Jeho zranění byla opravdu strašlivá.
His injuries were truly dreadful.

Je to strašlivá podívaná.
It's a frightful sight.

A stala se tu jedna strašlivá vražda.
And one… grisly murder.

Je strašlivá, je děsivá.
It's terrifying, it's scary.

Džinové jsou strašlivá stvoření.
Genies are frightful creatures.

Strašlivá myšlenka. Potřebuju laskavost.
I need a favor. Scary thought.

Tohle byla strašlivá chyba.
This was a dreadful mistake.

Mám na mysli, že první rande jsou obvykle strašlivá.
I mean, usually first dates are awful.

To je strašlivá představa.
That's a horrifying image.

Potřebuju laskavost. Strašlivá myšlenka.
I need a favor. Scary thought.

To je strašlivá představa.
That's a horrifying thought.

Ale je to jen, vždyť víte, strašlivá vedlejší věc.
But it's just, you know, a scary sidebar.

Je to strašlivá chyba.- Plukovníku.
Colonel. This is a horrible mistake.

Как использовать "strašlivá" в предложении

Vidím v duchu před sebou pět někdejších kandidátů kněžství z malšínské farnosti, dva vyrvala z našeho středu strašlivá válka, jeden měl primici už 4.

A i když ji tam nakonec potkala strašlivá smrt, Olivia si během řady prošla bezpochyby největším vývojem charakteru – z obyčejné knihovnice se stala hrdinkou.

Ta energie je mocná, dává život v každém zrození a život také bere - s každým plným ptačím hnízdem a s každým rozbouřeným živlem - to všechno je ona, láskyplná a strašlivá.

Ale nelíbí se mi nic, co se kolem toho děje - agitace proti je strašlivá, chaotický postup vlády plný trapasů je ještě tragičtější.

Oba podmračeni vstoupili k rabímu a jeden hned spustil: „Rabi, stala se mi strašlivá křivda.

Cílek: Byla to strašlivá zkouška charakterů a politických schopností, na všech stranách.

Strašlivá podívaná se pravidelně zúčastňuje mnoha festivalů.

Za této plavby po Černém moři vypukla jednou strašlivá vichřice.

Přinutil se k pokusu vstát, ale bolest projíždějící mu celou nohou byla strašlivá a věděl, že určitě ztrácí dost krve.

Kolik let je letos skupině Strašlivá podívaná? 3.