TÁMHLE DOLE на Английском - Английский перевод

• down there
• down here
• right down there
• down that way

Примеры использования Támhle dole на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Támhle dole.
Over there.

Pracuji támhle dole.
I work there.

Támhle dole!
Down over there!

Možná támhle dole.
Down there, perhaps.

Támhle dole.
Right down there.

Zkryjte se támhle dole!
Get down over there!

Támhle dole jsme měli být my!
That should be us down there, right?

Pláž je támhle dole.
The beach is down that way.

Je támhle dole.
He's down there.

Tati? Tati! Je támhle dole.
He's down here. Dad? Dad!

Je támhle dole.
It's under there.

Tati! Tati? Je támhle dole.
Dad! He's down here. Dad?

Je támhle dole.
He's right there.

Z tý budky támhle dole?
The phone booth way down there?

Je támhle dole.
He's down that way.

Nelíbí se mi ty mladíci támhle dole.
I don't like the looks of those teenagers down there.

Kde? Támhle dole.
Where? Down there.

A tady je další-- Právě se udála další exploze dole--přesně támhle dole na 3.
Another explosion just took off down, right down there off of 4th Street.

Je támhle dole.
He's right down here.

V roce 1984 ten ledovec byl až támhle dole, 18 kilometrů odtud.
Miles away. In 1984, the glacier was down there.

Je támhle dole.
It's right down there.

Můžeme začít hned teď, támhle dole mám láhev bublinek.
We can start right now. There's a bottle of bubbly down there.

Je támhle dole.
She's right down here.

Chci tým v téhle budově, támhle dole a tým přes ulici.
I want a team on this building, down there, and a team across the street.

Jsme támhle dole vepředu.
We're down here in the front.

Dělej!. Je támhle dole.
Come on! He's down there.

Je támhle dole a nějakej idiot ji tam nakládá.
She's down there, some idiot's dick in her.

Ponorka je támhle dole.
The submarine's down there.

A támhle dole je letová paluba s raketoplány.
That's the flight deck down there with a shuttlecraft.

Oh, je to támhle dole.
Oh, they're right down there.

Как использовать "támhle dole" в предложении

Jo támhle dole…“ [Zara] Čeká vás pracovní párty, kde je vyžadován formální dress code a vy musíte vydržet celý den na podpatcích?

Jawa je už dva měsíce zavřená v bedně a druhý týden čeká v přístavu Brisbane, aby za týden valila támhle dole v hloubce jedenácti kilometrů.

Velmi se vyznal, většinou s komentářem typu "sem nemůžu zajet, ale udělám to a vy rychle vystoupíte a já Vás naberu támhle dole".

Támhle dole, pod strání, tam už mají myši všechny zmije vychytané.

Támhle dole, vedle průchodu na ulici je skleněná budova.

Támhle dole… to je přece zámek, od nějž jsme vyšli… A ta budova před ním – to je co?

Nikdo tam nechodil. ,,Ale támhle dole je malý obchůdek.

Tady se nemáš kam schovat, barone! 01:01:01Je támhle dole, Sybilo!

RIMMER: (Ukazuje na červený bod na monitoru) Koukejte, támhle dole na tom měsíci.

Z obavy, že se někdo schovává v roští, místo obešel, aby zkontroloval situaci. „Viděl jsem jasně támhle dole, že tam došlo ke styku ženský s chlapem.