TĚ OPATRUJ на Английском - Английский перевод

• keep you
• protect you
• bless you
• save you

Примеры использования Tě opatruj на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bůh tě opatruj.
God rest ye.

Pán Bůh tě opatruj!
May God bless you.

Bůh tě opatruj, Melisso.
God bless you, Melissa.

Chúvo, chúvičko, Búh tě opatruj a dobrou noc.
Oh, good nurse, God save you, and good night.

Bůh tě opatruj, co udělal?
God keep you, what did he do?

Amen. Bůh tě opatruj!
May God protect you. Amen!

Bůh tě opatruj, synu.
God keep you, Son.

Amen. Bůh tě opatruj!
Amen. May God protect you.

Bůh tě opatruj, mami.
God keep you, mama.

Chůvičko, Bůh tě opatruj a dobrou noc.
Good nurse, God save you, and good night.

Bůh tě opatruj, mami.
God bless you, Mom.

Bůh tě opatruj.
God keep you.

Bůh tě opatruj.
God protect you.

Bůh tě opatruj.
May God keep you.

Bůh tě opatruj.
God keep you well.

Bůh tě opatruj!
May God protect you.

Bůh vás opatruj.
God bless you.

Bůh vás opatruj, chlapi.
God bless you, boys.

Bůh vás opatruj.- Velmi dobře.
Very good. God keep you.

Bůh vás opatruj, matko.
God save you, Mother.

Bůh vás opatruj.- Sbohem.
Goodbye. God bless you.

Bůh vás opatruj.
God keep you.

Bůh vás opatruj, pane Mancini.
God bless you, Mr. Mancini.

Búh vás opatruj, matko.
God save you, Mother.

Bůh vás opatruj.- Sbohem.
God bless you.- Goodbye.

Odejděte, Sardisi. Bůh vás opatruj.
Go away, Sardis. May God save you.

Bůh vás opatruj, chlapi. Dobře. Dobře.
All right, all right. God bless you, boys.

Bůh vás opatruj. Odejděte, Sardisi.
God bless you. Leave here at once.

Bůh vás opatruj, dítě.
God bless you, child.

Sbohem. Bůh vás opatruj.
Goodbye. God bless you.

Как использовать "tě opatruj" в предложении

D Ami H7 Emi R: Láska je úděl tvůj, pánbůh tě opatruj, D Emi D Emi bonsoir, mademoiselle Paris, bonsoir, mademoiselle Paris. 2.

Běž Madetone – a bůh tě opatruj.“ A Madeton utekl – nikdy se nedozvěděl, jestli se to povedlo i někomu dalšímu z Bratrstva, ale on byl naživu – a to byl nádherný pocit.

Měj se krásně sluníčkově a včeličkově, krásně si to užij pozdravuj rodinku, Gauranga Nitjánanda Krišna Tě opatruj aj s celou rodinou, Tonda a Vilémovčata.

Bůh tě opatruj, budu se těšit na další články :) Anie 4.

Pak ke mně přistoupil a objal mne: „Bůh tě opatruj, bratře Bartoloměji.

Bůh Tě opatruj!“ To bylo po městě smíchu, když se gubernátor vracel z lovu pěšky a koně vedl za uzdu, místo aby na něm seděl.

Mamko moc mi chybíš ,prosím Tě opatruj mojí dcerunku Nikolku a dávej na ní pozor at se jí nic špatného nestane #51938 syn Jaroslav zapálil svíčku mamince Marii Jankové.

Tak si Karolína s Michalem aspoň mohli zabroukat: „Láska je úděl tvůj, pánbůh tě opatruj.

Objímám tě, opatruj se milá Bludičko a měj se co možná nejlépe.

Otoč se. 00:00:39Tady máš dukát za věrnou službu. 00:00:43Dobře opatruj můj dům, než se vrátím. 00:00:48Allah tě opatruj. 00:00:51Přeji ti hodně štěstí, Fátimo. 00:00:55Nech mě osamotě.