TANCI на Английском - Английский перевод

• dance
• dancing
• dances
• danced
• dancin
• a dance-off

Примеры использования Tanci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Co říkáš našemu tanci? Na zdraví!
How's the dancing? Cheers!

Na tom tanci se poprvé políbí.
They kiss for the first time at the dance.

Co říkáš našemu tanci? Na zdraví?
Cheers! Cheers.- How's the dancing?

A při tanci z ní sex jenom zářil.
Then while we were dancing, she oozes up sex again.

Nemluvíš náhodou o tanci s vlky?
Are You Talking About Dances With Wolves?

V tanci jsme ztracení A to je znamení.
You are caught in a dance, you are lost in the trance.

Kdo vás naučil tanci, vojáku?
Thank you. Who taught you to tango, soldier?

Tak jste mne nazval, když jsem upadl při tanci.
You dubbed me that when I fell dancing at a ball.

Ne Disneyho s tolika tanci a štěstí.
Not Disney's with so many dances and happiness.

Na tom tanci se poprvé políbí.
That's where they kiss for the first time on the dance floor.

Tyhle nohy byly stvořeny k tanci.
With legs like mine I'm really made for dancin.

Tvé nohy nebyly tanci přivyklé, to cítím.
Your legs are not used to dancing. I can feel it.

Svět nekončí nějakými tanci Doktora.
The world doesn't end cos The Doctor dances.

Vyzval jste mě k tanci jen proto, abyste ho vyprovokoval.
You also invited me for a dance, only to provoke him.

Kevina Costnera hned po Tanci s vlky.
Kevin Costner right after Dances With Wolves.

Zase nechá děcka samotná s těmi hrami a tanci?
Will he leave the children alone with his games and dances?

Pokud mě porazíte v tanci, vzdám se vám.
If you can beat me in a dance-off, I will surrender.

V tanci V čas vína je důležitá i práce s rekvizitou džbán.
In the dance V Čas Vína, important is working with a prop a jug.

Pokud mě porazíte v tanci, vzdám se vám.
I will surrender. If you can beat me in a dance-off.

Změnit dívčiny vlasy na účes, který se hodí pěkné při tanci.
Change the girl's hair for a hairstyle that fits nice while dancing.

Ne Disneyho s tolika tanci a štěstí.
Not the sellout Disney version with all the dancing and joy.

V této hře prezident USA tančí pro nás s velmi zábavnými tanci.
In this game the president of the USA dances for us with very funny dances.

Jejich barre, jejich nohy, V jejich tanci můžeš vidět.
Their barre work, their legs, You can see it in their dancing.

Pořád mluvíte o tanci jako o nějaké raketové vědě nebo o čem.
It's just you all be talkin' about dancin' like it's rocket science or something.

Nikdo mě neviděl plakat při"Tanci s vlky", jenom ty.
Neither of them have seen me cry during"Dances With Wolves," and you have.

Zmínky o tanci v životopisné literatuře, denících, cestopisech, dopisech; taneční motivy v umělecké literatuře.
Mentions of dance in biographies, journals, travelogues, letters; dance motifs in art culture.

Chůze má moc blízko k tanci a ten není pro mě.
Walking is too close to dancing, and there's no more dance in me.

Ale nepotřebujeme. K tanci vlastně potřebujeme jen čísla.
Oh, we do not. In fact, to learn to dance, we need only numbers.

Izrael má Trumpa nakopávajícího muslima při tanci na Guns N' Roses.
Israel has Trump kicking a Muslim man while dancing lewdly to Guns N' Roses.

Ale nepotřebujeme. K tanci vlastně potřebujeme jen čísla.
In fact, to learn to dance, we need only numbers. Oh, we do not.

Как использовать "tanci" в предложении

Hrad Helfenburk Dudák Jíra z Předslavic zde hrál v noci čertům k tanci. 3. Čertova stěna u Vyššího Brodu a klášter Sázava Sv.

Pořadatelé se snažili zpestřit program a připravili soutěž v tanci s citronem mezi čely tanečních párů.

Ahoj, tak od malička se věnuji tanci a hudbě.

K tanci i poslechu hrála výborná kapela TREMOLO z Rosic u Brna.

Po skončení filmového programu zahraje k tanci a poslechu DJ Tony.

Je to něco, co mě nabíjí a popohání k vývoji nejen v tanci, ale i v běžném životě, který je neodmyslitelný.

DAVID ZAMBRANO Tanečník a choreograf David Zambrano se věnuje tanci už víc než dvacet let a je nepřehlédnutelnou osobností ve světě moderního tance.

Dále, ocelové pásy hrát v neděli blízko místa vyhlídkovou a lidé často tam shromažďují k tanci a užít si navzájem společnost. 2.

V tu dobu se již beznadějně napráskaná hala rozhodně nepotřebovala nechávat motivovat k potlesku ani tanci.

Nadupaný band (11 lidí) sázel jeden chytlavý riddim za druhým a donutil dav k tanci.