TOMHLE DOMĚ на Английском - Английский перевод

• this house
• this building
• this home
• this place
• this fale
• this household

Примеры использования Tomhle domě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

V tomhle domě.
In this place.

Bydlela v tomhle domě.
She lives in this building.

V tomhle domě ho nenajdeš.
You won't find him in this building.

A nechali mě v tomhle domě.?
And they left it in this home♪?

V tomhle domě je tolik lásky.
There is a lot of love in this home.

Nikdy jsem v tomhle domě nebyl.
I have never been inside this home.

V tomhle domě jsem nikdy nebyl.
I have never been in this building.

Moje bejvalá žije v tomhle domě.
My ex-wife lives in this building.

Všichni v tomhle domě tě nesnáší.
Everybody in this building hates you.

Co takhle poslední jídlo v tomhle domě?
How about a last meal in this place?

V tomhle domě už nejsi vítaná!
You're not welcome in this home any more!

Snil jsem o tomhle domě, MacLeode.
I had many dreams for this place, MacLeod.

V tomhle domě jsme spolu vyrůstaly.
We grew up in this building together.

V횅 každý v tomhle domě není špatný.
You know… not everyone in this building is bad.

V tomhle domě žádný rozvod nebude!
There will be no divorces in this home!

Vím o všem co se děje v tomhle domě.
I know everything that goes on in this building.

V tomhle domě nebude žádné hackování.
There is no hacking in this household.

Och, tady je tolik místností v tomhle domě.
Oh, God. There's so many rooms in this place.

Nic v tomhle domě pořádně nefunguje.
Nothing in this building works properly.

Řekneš mu o všech šílenstvích v tomhle domě, prošvihneš celej obchod.
You tell him about all the insanity in this place, you're gonna blow the sale.

V tomhle domě nechci žádnou pirátskou kořist.
I don't want pirate's loot in this home.

Každý pokoj v tomhle domě prostoupil plyn.
Gas has pervaded every single room in this home.

V tomhle domě už nejsi vítaná! Táhni!
You're not welcome in this home any more! Get out!

Myslel jsem, že o tomhle domě vím všechno.
And I thought I knew everything about this building.

V tomhle domě, který byl naplněn tvůrčím duchem, pana Namgoonga?
In this home suffused with Mr. Namgoong's creative spirit?

Myslíme, že v tomhle domě k něčemu došlo.
We believe something untoward has occurred in this home.

V tomhle domě jsem prožila u dost fňukání kvůli tomu cvokovi.
In this household. I have had quite enough weeping over that nutcase.

Všichni! Všichni v tomhle domě, všichni na ostrově.
All of us. Everybody here in this fale, everybody on the island.

Je v tomhle domě na prvním místě Carriin psychický stav?
Really the only priority in this household? Iis the gentle management of Carrie's emotional state?

Všichni! Všichni v tomhle domě, všichni na ostrově.
Everybody here in this fale, everybody on the island, All of us.

Как использовать "tomhle domě" в предложении

Vlastně to pomalu začínalo vypadat, že bydlím v tomhle domě sám.

V tomhle domě zůstala snad jako jediná při smyslech, zatímco ostatní poletovali po chodbách a navzájem se vraždili - v tom lepším případě jen vraždili.

Našla jsi svou matku?" ,,Nikde tu není," zavrtí hlavou. ,,Bydlela v tomhle domě?" Pokrčí rameny. ,,Nevím…" ,,Víš pouze, že byla zde ve městě." To děvče je na pokraji zhroucení.

Vždycky jsme věděli, že skončí v tomhle domě a ten dům byl vzpomínkou na zítřek, na místo, kde ještě nebyli.

A teď návod k použití… V tomhle domě kluk žil, tady zanechal otisk své duše.

Takže v tomhle domě hrůzy byl taky člověk.

Majitelé ho prodávají! | Ahaonline.cz Ahaonline.cz >Musíte vědět! >V tomhle domě straší!

Málokdo ví, že Novák byl prvním nájemníkem v tomhle domě.

Jako by jeho návěštím byl nápis, já jsem pravda, a tak o tomhle domě Vám přeci nebudu lhát!

Co zní víc falešně: „V tomhle domě se rozhodně žádná party nekonala.“ nebo „Já jsem tady žádnou party nedělal.“?