Примеры использования Tras на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Délka tras: celkem 1200 km.
Length of the routes: a total Vyberte si z celkem pěti různých tras.
You can choose from five different tracks.Jak dostat ty 3 000 000 tras do mobilu?
How to get those 3.000,000 tracks in my phone?Když to teď prodáme,ztratíme 60% tras.
If we sell right now,we lose 60% of the routes.Jedna z nejoblíbenějších tras na El Hierro.
One of the most popular pathways in El Hierro.
Люди также переводят
Pět tras k cíli, naprogramované a připravené.
Five waypoints to target, programmed and ready.Platili jste jim za ochranu svejch drogovejch tras.
Paid them to protect your drug run.Několik z jeho tras line up dokonale s jejich.
Several of his itineraries line up perfectly with theirs.Tahle plošina je na míle vzdálená od námořních tras.
This rig is Miles from the nearest shipping lanes.Verifikace tras a vyúčtování posádek.
Verification of routes and accounting the work Esteban Mendez, křižovatka požárních tras 15 a 12.
Esteban Mendez, intersection of fire lanes 15 and 12.Je tu docela hodně dlouhých tras, kde bysme měli lézt v páru.
There's a lot of long lines where we would hike up as a pair.Přetáhněte řadovou součást z knihovny návrhů tras.
Drag an inline component from the Routing Design Library.Široká škála různých tras čekají na craftees.
A wide range of different itineraries are waiting for the craftees.Žádám pouze o změnu těchto inkriminovaných tras.
I only ask you to change the routes of Od roku 2005 bylo spuštěno několik tras vybavených ERTMS.
Since 2005, several ERTMS equipped lines have been put into service.Nyní tak můžete učinit pomocí nového nástroje- analyzátoru tras.
This can be done now in a new tool- track analyzer.Statistiky tras po částech a zálohování do cloudu v novém Locusu 3.28!
Track part stats and cloud backups in new Locus Map 3.28!Přes město vede řada turistických a také cyklistických tras.
Several hiking trails and cycle paths lead through the town.V Karlových Varech je spoustu turistických tras plných čerstvého vzduchu.
There are lot of touristic roads full of fresh air in Karlovy Vary.Za prvé, úplně jsme překopali obrazovku plánovače tras.
First of all, we completely re-designed the route planner screen.Množství pěších turistických tras zve k poznávání překrásné krajiny pěšky.
A variety of hiking trails invite you to explore the beautiful countryside on foot.Ani letos jsme se nemohli vyhnout úpravám květnových tras.
This year we were able to avoid readjusting the routes in May.Mnoho výletů, turistických tras, rodinných lyžařských oblastí a zážitkových parků.
The many excursions, hiking trails, family ski areas and adventure parks are.Stínování terénu avýškové profily pro lepší plánování tras.
Terrain shading andelevation profiles for better trip planning.Stanovování a optimalizace tras, podpůrný systém pro dispečery, navigace.
Setting and optimization of routes, supporting work Trutnov je i výchozím bodem pro mnoho cyklo a turistických tras.
Trutnov is also the starting point for many biking and hiking trails.Vyberte jednu z alternativních tras a pak se klepnutím na tlačítko vraťte na předchozí obrazovku.
Select one of the route alternatives and tap to return to the previous screen.Někdy je techno babble dobrý pro duši Takžetohle je plánovač tras?
Sometimes techno babble is good for the soul.So this is a route planner?Jelikož obsahuje pouze linie tras, je potřeba ji zobrazit nad některou"normální" mapou.
As it contains just the track lines, it's necessary to display it over another"normal" map.
