TREST SMRTI на Английском - Английский перевод

• death penalty
• death sentence
• capital punishment
• death row
• punishable by death
• death sentences

Примеры использования Trest smrti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hrozí trest smrti.
This is death penalty.

Trest smrti stále platí.
The sentence of death holds.

Hrozí trest smrti.
Under sentence of death.

Další čeká v Texasu na trest smrti.
The other one's on death row in Texas.

Dostal trest smrti.
Got sentenced to death.

Za to, co jsi udělala, je trest smrti.
What you just did is punishable by death.

Hrozí trest smrti.
This is the death penalty.

Trest smrti by měl být jen pro lidi.
I only believe in the death penalty for people.

Za to je trest smrti!
It's punishable by death!

Něco se mi stane a všichni dostanete trest smrti.
Anything happens to me, you all get death sentences.

Za to je trest smrti, jo?
That's punishable by death, is it?

A místo dalších pěti let za útěk, dostaneš trest smrti.
Instead of getting five years tacked on for escape, you will get death row.

Ale nedostane trest smrti, že?
He's not going for the death penalty, is he?

Což je trest smrti a ty to víš. Nechal jsi mě za plotem.
Which is a death sentence, and you know that. You put me outside the fence.

Za krádež je trest smrti.
Theft is punishable by death.

Vynesl jsem trest smrti a našli jsme ti tenhle strom.
I passed the sentence of death and we found us this tree.

Nebude žádný trest smrti.
There will be no death sentences.

Za to je trest smrti, Joone, a vy ho dostanete.
That carries the death sentence, Joon, which you're going to get.

Za poslední dva je trest smrti.
The last two are punishable by death.

Že trest smrti oběšením Richarda Eugena Hickocka.
That execution of the sentence of death by hanging of Richard Eugene Hickock.

Momentálně tě čeká trest smrti, Billi.
You would be a death sentence to anyone now, Billy.

Řekl mi, že chce trest smrti. Právě jsem hovořil s prokurátorem.
Tells me he's asking for the death penalty. I just talked to the AUSA.

Momentálne ťa čaká trest smrti, Billy.
You would be a death sentence to anyone now, Billy.

Řekl mi, že chce trest smrti. Právě jsem hovořil s prokurátorem.
I just talked to the AUSA, tells me he's asking for the death penalty.

Potom, čím jsme si prošli, nás maličkost jako trest smrti nerozdělí.
After what we have been through, a little thing like death row is not gonna keep us apart.

Jon Forster dostal trest smrti a bude osvobozený.
Jon Forster's given you a death sentence and he's about to be freed.

Její trest smrti byl zase jednou změněn na přepravu, tentokrát na doživotí.
This time for life. Her sentence of death was once more commuted to transportation.

Přesto se v roce 2009 trest smrti uděloval v 18 zemích.
Nonetheless, in 2009, 18 countries carried out death sentences.

Oficialní pečeť. pokud příkaz něměl na spodu, soudcovu Před lety, trest smrti nemohl být vykonán.
Had the judge's official seal affixed to the bottom. Years ago, the death sentence could not be carried out unless the death warrant.

Řekla bych, že trest smrti je víc než potíž.
I would say a death sentence is a little bit more than trouble.

Как использовать "trest smrti" в предложении

Saúdskoarabská státní tisková agentura SPA uvedla, že prokurátor žádá pro pět z nich trest smrti. Žurnalista byl zavražděn loni v Turecku.

A prece se najdou lidi, co to delaji a byli i v dobach, kdy na tyhle veci byl trest smrti.

Ale po pádu komunistického režimu nejvyšší soud trest smrti změnil na 25 let, jakkoli původní rozsudek považoval za naprosto odůvodněný.

Trest smrti byl zrušen (dočasně – obnoven po smrti Josefa II.

Je trest smrti opravdu trestem, a ne pomstou společnosti?

a pokud nechceme uplatňovat trest smrti tak odsouzence vzdělávat především manuální prací tak těžkou jak těžký zločin spáchal.

Podle saúdskoarabské státní tiskové agentury SPA prokurátor žádá trest smrti pro pět z těchto osob.

Zakážeme mládeži večerníček, trest smrti a slova trojnásobného vraha o sebevraždě.

Dobře ví, že jeho dcera nejspíš páchala hrozné věci a že jí za ně hrozí soud a dokonce trest smrti.

Trest smrti je porušením práva na život, jak je uvedeno ve Všeobecné deklaraci lidských práv.