TU ZŮSTANU на Английском - Английский перевод

tu zůstanu
i stay here
will stay
zůstanete
zůstaň
zůstanu
zůstává
tu
se budu držet
vydrží
am staying
i stick around
tu zůstanu
i would stay
zůstanu
držel bych se
přespím
chtěl bych zůstat
raději bych zůstal
zůstal bych tu
zůstával jsem
budu moci zůstat
i stayed here
i shall stay
i'm hanging out
i'm gonna stick around here

Примеры использования Tu zůstanu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pak tu zůstanu.
Then I'm stayin.
Běžte, já tu zůstanu.
Go, I will stay.
tu zůstanu s vámi.
I will stay with you.
Neztratíš, ale já tu zůstanu.
You won't, but I'm stayin.
A já tu zůstanu.
And I will stay.
Jak jste věděl, že tu zůstanu?
How did you know I would stay?
tu zůstanu, doktore.
I'm staying, doctor.
Řekla jsem mu, že tu zůstanu.
I told him I would stay.
tu zůstanu s Norou.
I will stay with Nora.
Nemyslím si, že tu zůstanu.
I don't think I shall stay after all.
tu zůstanu, seržante!
I'm staying, sergeant!
Nemusíš se loučit, já tu zůstanu do rána.
No need to see me off. I'm staying'til morning.
tu zůstanu s Aaronem.
I'm staying with Aaron.
Chci říct, myslíš že tu zůstanu na věky?
I mean, you think I'm gonna stick around here for much longer?
tu zůstanu. Bez vás?
I'm staying. Without you?
Říkala jsem Laurel, že tu zůstanu na pár zkoušek.
I told Laurel I would stay for a couple of takes;
tu zůstanu s tímhle mužem.
I will stay with this man.
Nejlepší bude, když tu zůstanu a počkám na pomoc.
It's best if I stay here to ask for help.
tu zůstanu, protože mě zná.
I will stay, since he knows me.
Chci říct, myslíš že tu zůstanu na věky? Proč?
Why? I mean, you think I'm gonna stick around here for much longer?
tu zůstanu.- Jdem pryč.
I'm staying. Okay, you convinced me, let's go.
Všichni ostatní odešli,tak jsem myslela, že tu zůstanu o něco déle.
Everyone else left,so I thought I would stay a little while longer.
tu zůstanu a pomůžu ti, dobře?
I will stay and help you with this, huh?
Sežeňte mi oxykodon a já tu zůstanu tak dlouho, jak budete chtít.
Score me some oxy… And then I will stay as long as you want.
tu zůstanu. Elizo, babička už je v pořádku.
I'm staying. Eliza, Grandma's OK now.
Trubel, poslouchej.- Když tu zůstanu, jen vás přivedu do potíží.
If I stick around,- Listen, trubel-- I will only be putting you in danger.
tu zůstanu s Claudií a ona mi poreferuje o těch dvou událostech.
I will stay with Claudia, and she will brief me on those two events.
Protože když tu zůstanu, uvidím tě zemřít.
If I stick around, I'm gonna see you die.
Když tu zůstanu, přišpendlí mě na tabuli.
If I stay here, they are gonna mount my ass on a board.
Řekl jsem, že tu zůstanu pod jednou podmínkou.
I said I would stay on one condition.
Результатов: 582, Время: 0.1128

Как использовать "tu zůstanu" в предложении

Každopádně tu zůstanu než se všichni rozejdou ke svým věcem.
Už jsem se smířila s tím, že tu zůstanu, ale… nejspíš budu muset být s Itachim a Sasuke ho pořád nenávidí.
Když se vrátím zpátky do Cordoby, a já musím, rozhodně tu zůstanu.
Pokud si budu jistý, že tu zůstanu, budu mít práci a rodinu, určitě bych o občanství zažádat chtěl.
Na jednu stranu jsem chtěla jít, mohla by to být zábava, ale na druhou stranu jsem měla strach, nevěděla jsem, co mám čekat. "Já . . .raději tu zůstanu.
Dřív jsem s tím měla vážný problém, dostávala záchvaty paniky a šíleně se bála toho, že tu zůstanu sama, bez mých milovaných.A dost.
A kdy si chtějí jít oba odpočinout? „Já tu zůstanu, dokud se Eliška nenajde,“ říká rozhodně starosta.
Tak jsem řekl, že tu zůstanu, ať mě klidně zastřelí.
tu zůstanu." ,,Nechci ho opustit…" ,,Cordy já tady budu a ty ho neopouštíš.
No to snad není možný, že tu zůstanu až do pěti venku.

Tu zůstanu на разных языках мира

Пословный перевод

tu zůstanu stu zůstat celou

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский