UNIFORMU на Английском - Английский перевод

• uniform
• outfit
• blues
• uniforms

Примеры использования Uniformu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Možná školní uniformu?
Schoolgirl outfit maybe?

Nosíte tu uniformu všude?
Do you wear that jacket everywhere?

Měl svou námořní uniformu.
He wore his Navy blues.

Oblečte si uniformu, pane.
Get into uniform, mister.- Yes, sir.

Dámy milují slavnostní uniformu.
Ladies love the dress blues.

Nosil jsem uniformu dlouho před tím.
I wore the blues a long time.

Užij si svou novou uniformu!
Enjoy your new outfit!

Proč uniformu z druhé světové války?
What's with the World War II outfit?

Kde jsi vzala uniformu?
Where did you get the outfit?

Uniformu našli v autě 3 bloky odtud.
They found the uniformed in his car two blocks from here.

Co je tohle za uniformu?
What kind of outfit is that?

Dala jsem tu uniformu zpátky do skříně.
I put those blues back in the locker.

Kde jsi sebrala tu uniformu?
Where did you get your hands on that outfit?

Joe má rád uniformu a límeček naškrobený.
Joe likes his uniform and his collar crisp.

Jo, uchazeči, obleč si na barbecue uniformu.
Oh, Candidate. Dress blues at the barbecue.

Nemá uniformu. Takže šla možná z domova.
She's not in a uniform, so chances are she came from home.

Každé ráno si vzal uniformu a odjel do práce.
Every morning he would put on his uniform and go to the office.

Jeho uniformu a I.D. našli příští ráno na zádi.
Found his khakis and his I.D. on the fantail the next morning.

Já připravím oblečení a uniformu na Downtonu.
And uniforms for Downton. Well, I prepare His Majesty's clothes.

Řídí továrnu. Armáda potřebuje látky na uniformu.
He's running the factory. The military need cloth for uniforms.

A vzít si uniformu letušky. Můžu i vyrobit falešné letenky.
And wear a stewardess outfit. I can even make fake plane tickets.

Což ale pořád nevysvětluje, proč si oblékl tu uniformu.
Which still doesn't explain why he ended up wearing those blues.

Fredericku! Barry byl rád, že vidí uniformu pruské infanterie.
Frederick! Barry was glad to see the uniforms of the Prussian Infantry.

Mladí záložáci mají dovoleno si vzít svou slavnostní uniformu.
J-rotsee cadets are allowed to wear their formal uniforms, right? Right.

Měla na sobě tu hnusnou uniformu, co je nutíš nosit.
She was wearing one of them ugly-ass uniforms y'all be making them wear, you know.

K dispozici je široká škála různých šatů se spoustou doplňků, takže si můžete vybrat uniformu, která se vám líbí.
There is a wide range of different dresses with lots of accessories so you can choose the uniform that you like.

Byl jsem moc hrdý na novou uniformu, když jsem tu neděli šel do kostela.
With my brand new blues… I felt so proud coming to church that Sunday.

V mých představách taky nosí školní uniformu, je to boží.
Also in my fantasy, she's wearing this schoolgirl outfit that's insane.

Byl jsem moc hrdý na novou uniformu, když jsem tu neděli šel do kostela.
I felt so proud coming to church that Sunday. with my brand new blues.

Ty bys nepoznala policajta ani kdyby měl uniformu! Ty blbko.
You're clueless. You wouldn't know a uniformed cop as long as he smiles at you.

Как использовать "uniformu" в предложении

Ubytovatelé (později vedoucí účtů), nosili stejnou uniformu jako důstojníci jejich pluku, neměli ale polní přepásku a hůl.

Při jeho vzniku mu hodlal jeho majitel, polní maršál Johann Philipp markýz Westerloo hrabě z Merode, přidělit novou uniformu.

V jezdeckých plucích tuto uniformu, doplněnou koženými kamašemi, používali příslušníci kulometných oddílů.

Nosili plukovní uniformu s desátnickými prýmky nad rukávovými výložkami.

Ten gestapák mohl být možná dobrý člověk, to se nevylučuje, ale holt měl uniformu gestapa, tak má smůlu.

Později měli plukovní uniformu, ale jen polní čepici, nikoliv helmu.

Polní četníci, vybíraní z poddůstojníků, nosili uniformu svého pluku.

Později nosil uniformu jako strážmistr, ale jako pokrývku hlavy měl klobouk bez ozdob.

Majitelé pluků je dle své libovůle vybavovali oděvem, který vynikal pestrostí a zdobností, mnohdy ale barvou ani střihem nepřipomínal plukovní uniformu.

Posléze měli uniformu jako ostatní četaři u pluku, pouze nad rukávovými výložkami nosili desátnické prýmky.