VÝKONEM на Английском - Английский перевод

• performance
• power
• output
• capacity
• exercise
• horsepower
• capacities
• outputs
• exercising

Примеры использования Výkonem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Plným výkonem vpřed.
Full engines ahead.

Začněme z výkonem.
Let's start with the power.

Výkonem 20. století.
Feats of the 20th century.

Začněme s výkonem.
Let's start with horsepower.

Miluju výkonem benzínu!
I love gasoline horsepower.

Divoké soupeření se strhlo nad výkonem.
The competition was fierce over horsepower.

Začněte s výkonem pět, víte?
Start with a power five, you know?

Dřevem vytápěný peletový ohřívač s výkonem 200 kW.
The wood-fired pellet heater with a capacity of 200 kW.

Inovací, kvalitou a výkonem k úspěchu.
Success through innovation, quality and service.

Hodin před výkonem operace není povolen žádný alkohol.
No alcohol is permitted 24 hours before performing surgery.

Mobilní elektrický bojler s výkonem 40 kW.
Mobile electric boiler with a capacity of 40 kW.

S tak malým výkonem jsem to ještě nedělal.
I have never done this with the power so low before.

Výpočet průřezu kabelu výkonem a délkou.
Calculation of the cable cross-section by power and length.

S takovým výkonem budeš mít svou vlastní talk-show.
You will have your own chat show with a performance like that.

Je vybavena vakuovou pumpou s výkonem 8 m3/ h.
It features a pump with an output of 8 m3/h.

V hybridy lidí a strojů s fenomenálním výpočetním výkonem.
Hybrids of man and machine with phenomenal computational powers.

Byl uchvácený tvým výkonem na včerejším promítání.
He was thrilled with your work at the screening last night.

To může dělat každej se správným motorem a výkonem.
Anybody with the right engine and enough horsepower can do that.

To odpovídá dopravním výkonem od 500 do 8.000 m³/ h.
This corresponds to conveying performances from 500 to 8.000 m³/h.

Instalovat vnitřní jednotky s vyšším celkovým výkonem 10 HP.
Install indoor units with a higher total capacity 10 HP.

Problémy s výkonem nejsou to nejhorší, co se stane.
Troubles with the performance are not the worst thing to happen.

Kdo jsou však ti, které se chystáme pověřit výkonem těchto pravomocí?
Who, though, are we going to appoint to exercise these powers?

Bylo tu auto s výkonem supersportu a zámky z kůlny.
Here was a car with the performance of a supercar and the locks of a shed.

Zařízení disponuje snímačem teploty s výkonem 3200 Watt.
The device is equipped with a temperature generator with a power of 3200 Watt.

Bylo tu auto s výkonem supersportu a zámky z kůlny.
And the locks of a shed. Here was a car with the performance of a supercar.

Výkonem vlastnických práv, správy a držby nemovitost.
Exercising of the right of ownership, maintenance and administration of the immovable property.

Předřazený filtr s vyšším výkonem zásluhou lepšího materiálu filtru.
Prefilter with increased capacity thanks to optimised filter material.

Cílem projektu je vytvořit prototyp fúzní elektrárny s výkonem 500MW.
The project aims to create a prototype of fusion power plant with an output of 500MW.

Pro provoz s trvalým maximálním topným výkonem musí souhlasit s množstvím přiváděného vzduchu.
For operation with permanent maximum heat output must be adapted to the air volume supply.

Norma pro svárecí prístroje pro manuální svárení kovu obloukem s omezeným výkonem.
Standard for welding appliances for manual metal arc welding with limited duty.

Как использовать "výkonem" в предложении

Jako pohonná jednotka slouží vrcholný pětiválcový turbodiesel o objemu 2,5 l s výkonem 120 kW.

Mezi poslední kousky, které se objevily na trhu, patří bezdrátová nabíječka Xiaomi do auta s výkonem až 20 W a nízkou cenou.

O chlazení těchto výkonem překypujících zdrojů se stará 140 mm ventilátor a vnitřní dual-heatpipe chladič.

Je vybaven nádrží z nekorodující ušlechtilé oceli o… Všestranný multifunkční vysavač WD 5 třídy Top disponuje extrémně vysokým sacím výkonem při spotřebě proudu 1100 Watt.

Můj trénink vypadal dobře a chtěl bych začít pěkným výkonem.

Zdroje přichází na trh s cenou 210 USD za 850W verzi a 270 USD za verzi s výkonem 1000W.

Oproti dříve instalovaným technologiím nová digitální řešení vynikají především vysokou kvalitou tisku a v neposlední řadě také svým výkonem.

Tímto výkonem zároveň stanul v čele letošních světových tabulek.

Celý popis produktu Cena bez DPH: 1 843 Kč Komentáře Popis SEYMOUR DUNCAN SH14 Custom5 Podobný modelu '59, avšak s plnějšími basy a vyšším výkonem.

Určen je pro mobilní užívání u výrobních… 69 938 Kč Do košíku Multifunkční vysavač WD 6 P Premium zaujme ultra vysokým sacím výkonem při spotřebě proudu pouhých 1300 Watt.