VEZMU VÁS на Английском - Английский перевод

• i will take you
• i'm taking you
• i will get you
• i will bring you
• i shall take you
• i am taking you

Примеры использования Vezmu vás на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vezmu vás.
I will get you.

Počkejte. Vezmu vás.
I'm taking you.- Wait.

Vezmu vás.
I will bring you.

Dobře, vezmu vás dolů.
All right. I will bring you downstairs.

Vezmu vás ven.
I'm taking you out.

Dnes už je pozdě, vezmu vás tam příště.
Too late now, I will bring you next time.

Vezmu vás domů.
I will get you home.

Já už byl… Vezmu vás, kam budete chtít.
I have been… I will take you wherever you wanna go.

Vezmu vás oba.
I shall take you both.

Až se sem dostanete, vezmu vás k Abaddon. Penthouse, samozřejmě.
When you get here, I will take you to Abaddon. Penthouse, of course.

Vezmu vás za ní.
I shall take you through.

Až se sem dostanete, vezmu vás k Abaddon. Penthouse, samozřejmě.
Penthouse, of course. When you get here, I will take you to Abaddon.

Vezmu vás zadem.
I'm taking you the backway.

Takže, vezmu vás na setkání s Alim.
Now, I will bring you to meet Ali tomorrow.

Vezmu vás do školy.
I am taking you to school.

Zemřu a vezmu vás všechny s sebou!
I'm going to die, and I'm taking you all with me!

Vezmu vás na místo.
I'm taking you some place.

Ano, kapitáne. Vezmu vás za Sergejem, otcem Grigorije.
Yes, Captain. I will take you to Grigory's father, Sergei.

Vezmu vás autobusem.
I will get you on the bus.

Vezmu vás za synem.
I am taking you to your son.

Vezmu vás do pokoje.
I will get you to your room.

Vezmu vás dovnitř.
I will get you into the house.

Vezmu vás do nemocnice.
I will get you to hospital.

Vezmu vás na nádraží.
I'm taking you to the station.

Vezmu vás do bezpečí.
I will get you somewhere safe.

Vezmu vás k naší lodi.
I will bring you as far as our ship.

Vezmu vás oba. Více magie.
I shall take you both. More magic.

Vezmu vás tam, kam potřebujete.
I will get you where you need to go.

Vezmu vás tam, ukážu vám ho.
I will get you over there, point him out.

Vezmu vás do nejlepší restaurace v Miami. Dobrá.
Good. I will take you to the best restaurant in Miami.

Как использовать "vezmu vás" в предложении

Vezmu vás, kudy nikoho dalšího ne.

Vezmu Vás na místa londýnského exilu prezidentů Beneše a Masaryka, představíme si nezměrné zásluhy o Londýn rytce Václava Hollara nebo československým letců RAF za 2.

Po několika vyprodaných edicích ve Velké Británii se poprvé dočkají i čeští fanoušci. „Vezmu vás na dlouhou cestu všemi možnými styly a žánry drum&bassu.

Vezmu vás na vyhlídkový let, a jestli během celého letu nevyslovíte ani slůvko, budete mlčet jako ryby, tak nebudete nic platit.

Vezmu vás na místa, kde se s cestovkou jen tak nepodíváte :) a zažijete opravdovost této země.

A jestli máte nějakého přítele, já… vezmu vás tam.

Vezmu Vás na výlet do Austrálie, přesněji řečeno nedaleko Velkého bariérového útesu, kde se nachází 74 tropických ostrůvků Whitsundays.

Jak jsem minule slíbila, vezmu vás na místo, kde to mám opravdu moc ráda.

A jak jsem slíbila, vezmu vás tentokrát na hrad, který je jeho dominantou.

Vezmu vás zpět a zavolám k vám ošetřovatelku." Taygeta se s námahou postavila a rozhodla se muže uposlechnout.