Примеры использования Videa на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Domácího videa? Čeho?
A home movie? Of what?A teď je tu ještě více videa.
And now there's more footage.Toto vzniklo z videa policie.
This was recreated from police footage.Ovládání funkcí hudby nebo videa.
For Controlling Music or Movie Functions.Johne, máš ty videa ze staveniště?
Do you have the site footage? John?
Люди также переводят
Nevíte, jak dostat kuře z videa?
Do you guys know how to get a chick out of a VCR?Ukazuju Hope domácí videa z mého dětství.
I'm just showing Hope some home movies of me as a kid.Ke mě nemůžem, mám tam samý kradený videa.
We can't go to my place, I sold the VCR.Jen sledujeme nějaký videa s naším tátou. -Ne.
No. We're just watching some footage on our father.Mohl by být ten druhý kluk z domácího videa.
He could be that other kid in the home movie.Jen sledujeme nějaký videa s naším tátou. -Ne.
We're just watching some footage on our father. No.Nastaví sílu funkce SteadyShot v režimu videa.
Set the strength of SteadyShot in movie mode.Videa na tvém webu mají hodně shlédnutí, takže.
You already got a lot of good footage on your channel, so.Viděli jsme videa.
We have seen the footage.Posbíral jsem všechna videa od malých obchodů a obchoďáků.
I gathered all the footage from the small businesses and malls.Videa, které ukazovali skákající lidi z obchodního centra.
The footage they showed of those… people leaping off the Trade Center.Má i další věci, jako domácí videa, co mi dal otec.
He has other things like the home movies my father gave you.Víš ty co, měl bych vytáhnout rodinné fotoalba nebo domácí videa.
I should break out the family photo albums or some home movies.Jaktože nejsou žádný domácí videa, když já jsem byla dítě?
How come there's no home movies of me when I was a kid?Mrzí mě, že jsem vám zničil život… anastrkal 11 sušenek do vašeho videa.
I'm sorry I ruined your lives andcrammed 11 cookies into the VCR.Co kdybysme se podívali na kousek videa, který nám natočil?
Why don't we take a look at some footage he shot for us?Souhlasím. Domácí videa jsou úžasná, Scorpy, ale proč mi je ukazuješ?
Agreed. The home movies are facinating, Scorpy, but why show them to me?Myslete si cokoliv, ale tlačitko STOP dálkového ovladače videa na mě neplatí.
Whatever you may think, the VCR remote stop button doesn't harm me.Sehnal jsem bezpečnostní videa z oblasti kolem místa činu.
I pulled security footage from the area around the crime scene.Spousta bezcenných krámů: eh, dětské malůvky.rodinné fotoalba, domácí videa.
Mostly worthless junk: family photo albums,home movies, ah, kids' drawings.S Jayem jsme dostali z toho videa neúplnou poznávačku.
That we got off the footage.- And Jay and I ran the partial plate.Jdem natáčet videa o mojich klasických autech a pak je dám na internet.
I am gonna make movies of my classic cars and sell them on the Internet.Detektive Riggsi, personál vzkazuje, že bezpečnostní videa už jsou připravena.
Detective Riggs, the staff said the security footage is available now.Tam bych hodil film do videa a připravil bych ti ďábelskej drink.
I will throw a movie in the VCR and mix you up a gooey blender drink.To Pro pozastavení jednou stiskněte auvolněte prostřední tlačítko v průběhu skladby nebo videa.
To pause press andrelease the center button once during song or movie.
