VYSLANCI на Английском - Английский перевод

• envoys
• ambassadors
• emissaries
• delegates
• ministers
• hot rods
• emissary
• envoy
• ambassador

Примеры использования Vyslanci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vyslanci boží!
Hot rods of the gods!

Můj pane a vyslanci.
My lord and Ministers.

Jeho vyslanci objasnili.
His emissaries made clear.

Jdeme! Můj pane a vyslanci.
Go! Lords and ministers.

Vyslanci boží!- To si piš!
Hot rods of the gods! Hell, yeah!

Můj pane a vyslanci… Jdeme!
Go! Lords and ministers.

Jsou to démonští vyslanci.
They're demonic emissaries.

To si piš! Vyslanci boží!
Hell, yeah! Hot rods of the gods!

Nějaké zprávy o Vyslanci?
Any news about the Emissary?

To si piš! Vyslanci boží!
Hot rods of the gods! Hell, yeah!

Vyslanci boží!- To si piš!
Hell, yeah! Hot rods of the gods!

Je to Proroctví o Vyslanci.
It is a prophecy about the Emissary.

Octavio, vyslanci se shromáždili.
Octavia, the delegates have assembled.

Přijďte a užijte si vyslanci s námi!
Come and enjoy Envoy with us!

Octavio, vyslanci se shromáždili.
The delegates have assembled. Octavia.

Vážený pane prezidente, drazí vyslanci.
Mr. President, fellow delegates.

Jsme vyslanci španělského krále.
We are emissaries from the King of Spain.

Protože věřím, že jsem tu, abych pomohla Vyslanci.
I'm here to help the Emissary.

Octavio, vyslanci se shromáždili.
Indra: Octavia, the delegates have assembled.

Nebo, jak jim rád říkám, dva vyslanci bolesti.
Or, as I like to call them, the twin ambassadors of pain.

Jsou vyslanci Florencie. Tihle umělci.
These artists… they're ambassadors for Florence.

Tihle umělci… jsou vyslanci Florencie.
They're ambassadors for Florence. These artists.

S vyslanci z kruté a agresivní smečky konkurujících Mai.
With emissaries from a vicious and warlike pride of rival Mai.

To ani ty nebo vyslanci. Nevelí tady.
Is not in charge here. Neither are you or the delegates.

S vyslanci z Dánska, Portugalska, italských států a tak dále.
With envoys from Denmark, Portugal, the Italian States and so on.

Hledá toho, kdo pomáhal Vyslanci. Zatím nic.
Nothing yet. He's looking for whoever it was that was helping the Envoy.

Vlastně… jsme vyslanci z velmi vzdálené planety.
Actually… we are emissaries from a planet very far from here.

Hledá toho, kdo pomáhal Vyslanci. Zatím nic.
He's looking for whoever it was that was helping the Envoy.- Nothing yet.

Drazí správci, vyslanci, moudří rádcové a učení astrologové.
Dear governers, ministers, statesmen, and astrologers.

Cokoliv se stane za těmito zdmi, Bene… My jsme boží vyslanci.
Whatever happens behind these walls, Ben, we're God's ambassadors.

Как использовать "vyslanci" в предложении

Zrození Boženy Němcové je připisováno bohu-vyslanci Karlu Clamu-Martinicovi, který nám po desetiletích napoleonských válek dohodl vytoužený mír.

Se zvláštními vyslanci se sešel na večeři, která začala v 18 hodin (10 hodin SEČ), uvedl list Korea Times.

Jídlo a pití perfektní, konala se dražba nějakých věcí za astronomické ceny, na které jako vyslanci z Česka nemáme.

V podvečer budou vyslanci parlamentních stran jednat se zástupci filmařů o státní podpoře národní kinematografie a novém filmovém zákonu, zkrátka a dobře o penězích.

Nebo jiný příklad: Když turečtí vyslanci v jeho přítomnosti nesmekli uctivě turbany, udělil jim "Privilegium nosit turban nepřetržitě i v přítomnosti panovníka".

Jste k nám kdykoliv znovu zváni a budeme držet palce ve zbytku kvalifikace,“ loučil se s reprezentačními vyslanci ředitel školy Milan Alex.

Vyslanci Billa Gatese mi domu poslali darkovy kos a uhradili mi 250 000 CZK, za Portfolio projektu a procesu, ktere mi dosud nezkopirovali.

Oficiální deník Nové světlo Barmy na titulní straně uvedl, že vláda souhlasí s touto myšlenkou z "respektu k vysokému vyslanci OSN Ibrahimu Gambarimu".

Naštěstí pro nás skončili tito dva „vyslanci” plemene u chovatelky Milady Semerádové (chovatelská stanice ze Semradic).

V tomto článku sám McChrystal pronesl ponižující poznámky o vice-prezidentovi Joe Bidenovi a zvláštním americkém vyslanci v Afghánistánu a Pákistánu Richardu Holbrookovi.