ZÁBAVNÁ на Английском - Английский перевод

• fun
• funny
• funday
• entertaining
• amusing

Примеры использования Zábavná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zábavná hra.
A fun, funny game.

Láska zábavná i směšná.
The love of fun and laughter.

Zábavná neděle- A.
Funday, Sunday*-* And.

Černá zábavná televize.
Black Entertainment Television.

Zábavná neděle.- Podívej!
Look! Sunday Funday.

Jak ti jde Zábavná neděle?
How's your Sunday Funday going?

Zábavná neděle, pracomrchy!
Sunday Funday, biznitches!

Ptáci v letadle, Zábavná neděle.
Dicks on a plane, Sunday Funday.

Jseš zábavná malá lesba.
You're a funny little dyke.

Lepší než pondělí. Zábavná neděle.
A better than a Monday.** Sunday Funday.

No, Zábavná neděle je u konce.
Well, Sunday Funday's over.

Jste opravdu zábavná, víte?
You're really a lot of fun, you know that?

Zábavná neděle je vyčerpaná.
Sunday Funday is so played out.

Umí být strašně zábavná, když chce.
She can be lots of fun when she wants to be.

Je to zábavná, směšná věc.
It's a funny, funny thing.

Vždyť je chytrá, zábavná, a je tak.
I mean, she's smart, She's funny, and she's, like.

Je zábavná, chytrá, je milá.
She's funny, she's smart, she's kind.

Snažte se nebýt tak zábavná, paní Fraserová. Vskutku.
Indeed. You must try not to be so amusing, Mistress Fraser.

Zábavná neděle, lepší než pondělí.
Sunday Funday** Better than a Monday.

Vaše přítelkyně slečna Lucasová je velmi zábavná mladá dáma.
She is indeed. Your friend, Miss Lucas, is a most amusing young woman.

Jimmy, Zábavná neděle není infantilní.
Jimmy, Sunday Funday is not juvenile.

Ale musel jsem bojovat se seveřany. Jsi velmi zábavná, Therese.
But I was busy fighting the Northmen. You are very amusing, Therese.

Zábavná neděle!- Zábavná neděle!
Sunday Funday! Sunday Funday!

Pochybuji, že bude tak zábavná jako paní Valentinová a její potomstvo.
I doubt she will be as amusing as Mrs Valentine and her brood.

Zábavná neděle lepší než pondělí. Zábavná neděle.
Sunday Funday Better than a Monday.

Ano, na našem daňovém výměru byla docela zábavná typografická chyba.
Yes, there's been a rather amusing typographical error on our tax bill.

Ne příliš zábavná, tedy pokud se nehraje o peníze.
Not very diverting, unless it's played for currency.

Pro to sentimentální i to romantické. Dokonalost je nyní malebná nebo zábavná.
For the sentimentalist, or the romantic. The sublime is now now picturesque or amusing.

Tady je zábavná hra, kterou hraješ se svou holkou.
Here's the fun game you're playing with your girlfriend.

Moje poslední návštěva Swaffordu byla dostatečně zábavná, ale stěží odkryla nějaký zázrak.
My last visit to Swafford had been amusing enough, but hardly revealing of miracles.

Как использовать "zábavná" в предложении

A co by to bylo, vrátit se ten kousek po cyklostezce k autu… Čeká nás totiž ještě jedna tuze zábavná lokace.

Beseda s panem Holbou a jeho pejskem Ami byla velmi zajímavá, zábavná a hlavně poučná.

Geometrie rámu je navržená tak, aby jízda v terénu byla zábavná a pohodlná.

V barevném víčku se navíc nachází zábavná hra!

Srandičky - 6x Zábavná, nicméně lehce brutální gameska, se zombies.

Argan se svou starostlivou Toničkou Hra byla zábavná a příjemně jednoduchá.

Pražský majdan - MONOS - monarchistické občanské sdružení Další zábavná vsuvka majdanských "demokratů" byla pohrdavá zmínka směrem k přítomnému Zdeňku Ponertovi na jeho profesi taxikáře.

Rokle je tuze zábavná od začátku až do samotného konce, kde se za železnicí nachází soutok Berounky a Vltavy.

Zábavná forma výuky a zdokonalování v tenise, badmintonu, jízdě na koni či angličtině.

Dětská hřiště Jungle Gym jsou zábavná, jednoduchá na sestavení a hlavně bezpečná.