ZŮSTANU TADY на Английском - Английский перевод

zůstanu tady
i will stay here
počkám tady
zůstanu tady
zůstanu zde
já zùstanu tady
zustanu tady
i'm staying here
i'm gonna stay
i remain here
zůstanu tady
zůstávám tu
i will be here
shall stay here
zůstanu tady
i'm gonna stick around
i will hang out here
zůstanu tady
i am staying here

Примеры использования Zůstanu tady на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Zůstanu tady.
I will be here.
Když zůstanu tady.
And if I Remain here.
Zůstanu tady. Dobrá.
I will be here. Good.
Dobrá. Zůstanu tady.
Good. I will be here.
Zůstanu tady. Dobrá.
Good. I will be here.
Myslím, že zůstanu tady. Ne.
No. I think I will hang out here.
Zůstanu tady s tebou.
I'm gonna stay with you.
Jste proti stěhování města? Zůstanu tady.
So you're against moving the town? I will stay here.
zůstanu tady.
I shall stay here.
I když ho nemůžu navštívit… Zůstanu tady.
Even if I can't see him… I will stay here.
Ne, zůstanu tady.
No. I remain here.
Ne, myslím že nachvilku zůstanu tady.
No, I think I will hang out here for a minute.
Ne, zůstanu tady.
I remain here.- No.
Fraser ty dveře neotevřel, Abby. Zůstanu tady.
I'm staying here. Fraser didn't open these doors, Abby.
Hele, zůstanu tady.
Look, I'm gonna stay.
Fraser ty dveře neotevřel,Abby. Zůstanu tady.
Fraser didn't open these doors,Abby. I'm staying here.
Zůstanu tady. Tak povídej.
I'm gonna stay. Tell me.
Popluješ a já zůstanu tady a postarám se o děti.
You go and I shall stay here and look after the children.
Zůstanu tady Bez problému.
I'm gonna stick around No problem.
Popluješ a já zůstanu tady a postarám se o děti.
And I shall stay here and look after the children. You go.
Zůstanu tady a počkám na ně.
I'm gonna stick around and wait on them.
Nevím proč, ale zůstanu tady, dokud se to nedozvím.
I don't know why, but I'm staying here until I find out.
Zůstanu tady Bez problému.
No problem. Listen, I'm gonna stick around.
Nevím proč, ale zůstanu tady, dokud se to nedozvím.
But I'm staying here until I find out. I don't know why.
Zůstanu tady dokud Zacha nepropustí.
I'm gonna stay until Zach's free.
Jestli zítra zase všechno zavřou, zůstanu tady.
When they close everything up again tomorrow, I will stay here.
Ne. ne, zůstanu tady, se Starkem.
No no, I remain here, with Stark.
Zůstanu tady, ale budu stát.
I'm gonna stay, but I'm gonna stand.
Myslím, že bude lepší, když zůstanu tady, a zkusím zjistit, kdo ho zdrogoval.
I think it best if I remain here and try to identify who drugged him.
Ne, zůstanu tady, Ne. se Starkem.
With Stark. no, I remain here, No.
Результатов: 1200, Время: 0.1305

Как использовать "zůstanu tady" в предложении

Nějakou dobu zůstanu tady, čekají mě kontroly, rád bych se vrátil do Ameriky dřív než za tři měsíce.
Ale ty klidně běž." "Zůstanu tady s tebou."řekl rozhodně a lehl si vedle mě. "Nemusíš tu zůstávat kvůli mně."naléhala jsem. "Jsi moje kamarádka a zůstávám tu proto, že chci.
Nakonec jsem se ale rozhodla, že kvůli projektům a skvělému vedoucímu laboratoře zůstanu tady na Masarykově univerzitě,“… Přejeme jí do budoucna spousty dalších úspěchů.
Potom ještě ke všemu sedět sama doma." "Tak pojď, moje postel už čeká." "Ano, já zůstanu tady." "Spím sama, jasné?" Julka seděla sama v pokoji.
jsme určitě zůstanu tady příště jsme v Paříži.
Velmi, velmi doporučuji Tomi je místo, a když jsem někdy vrátit do Slovinska opět Zůstanu tady.
A proto… Zůstanu tady." Máma se na mně překvapeně podívala. "Opravdu?" Zasípala.
Buď budu zatloukat a zůstanu tady trčet tak na rok.
Pro mne bylo víceméně jasné, že zůstanu tady.
Zůstanu tady v Eastbourne a pak se pomalu přesunu do Londýna," dodala pětadvacetiletá Češka, jež má hrát první zápas v All England Clubu v úterý.

Пословный перевод

zůstanu tady szůstanu tam

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский