BUDU TADY на Английском - Английский перевод

• i will be here
• i will be there
• i'm gonna be here
• i would be here
• i'm around
• i'm right here
• i'm gonna be there
• i will stay

Примеры использования Budu tady на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budu tady, zlato.
I'm right here, baby.

Nikam nepůjdu, budu tady.
I'm right here.

Budu tady s tebou.
I will stay with you.

Poslyš. Budu tady.
I'm gonna be here. Listen.

Budu tady, dokud nepřijde.
I will stay until he comes.

Naše problémy.- Budu tady.
Our problems. I will stay.

Budu tady, kdybys mě potřeboval.
I'm around if you need me.

Jen přijďte. Budu tady.
Come on back, I'm right here.

Budu tady. Díky, Ferdinande.
I'm around. Thanks, Ferdinand.

Jestli chceš, budu tady celý den.
If you want, I'm around all day.

Budu tady ještě tři dny.
I will be there for three more days.

Až se vrátíš, budu tady… Ano?
When you come back, I'm gonna be here.

Budu tady, až se vzbudíš, ano?
I'm gonna be here when you wake up, OK?

Řekl jsem, že budu tady.
I said I would be here.

Budu tady, abych ti vychoval dítě.
I'm gonna be there to rear your child.

Jaks věděl, že budu tady?
How would you know I would be here?

Budu tady, když mě budeš potřebovat.
I'm around ifyou need me.

Ale kdybys mě potřeboval, budu tady.
But if you need me, I'm right here.

Budu tady, když mě budeš potřebovat.
I'm around if you need me.

Jak jsi věděla, že budu tady?
How did you know I would be here?

Budu tady s tebou až do smrti.
I'm gonna be here with you till the day I die.

Jak jsi vedela, že budu tady?
So how did you know I would be here?

Kdyby něco, budu tady u toho baru.
If you need me, I'm right here by this cafe.

Jak jsi věděl, že budu tady?
How did you know that I would be here?

Víš, budu tady za pár měsíců.
You know, I'm gonna be here in a couple of months.

Vždycky jsem věděla, že budu tady.
I always knew I would be here.

Budu tady, až se vrátíš. Připraven?
I will be here when you get back. We're ready?

Připraven? Budu tady, až se vrátíš.
We're ready. I will be here when you get back.

Budu tady, pokud budete mít nějaké dotazy.
I'm around if you have questions.

Připraven? Budu tady, až se vrátíš.
I will be here when you get back. We're ready.

Как использовать "budu tady" в предложении

Manža bude na noční a Luky v pelíšku tak určitě budu tady!!!!

Budu tady s politiky a akademiky moderovat debatu o historii Československa, takže to pro mě bude taková nová role.

Budu tady až v pátek na otočku,takže bych to přeposlal nebo až příští týden kdykoliv.

A budu tady slavit i Vanoce a Velikonoce atd.,no a co ma byt???Slavime to tam,kde zijeme,nic noveho to neni pro ctenare.

Pozn.: Sledujte komentáře, budu tady psát aktuální přítomnost ve hře.

Navíc jsem si myslela, že mě omilostní v rámci obnovy řízení a budu tady maximálně dva měsíce.

Proto jsem se rozhodl, že z Prahy odejdu a budu tady.

Bojím se, že už budu jen unavená, slabá…“ „Nebojte se, není to sen, jsem tu skutečně, jsem tu a budu tady.

Budu tady odpovídat na otázky ohledně různých vůní.

Budu tady na Vortexu tak cca. 20 minut, něco si počtu a odcházím.