Jestli to bude pořád bolet, zajdeš k doktorovi, jasný?
If it still hurts, you see a doctor, okay?
Zajdeš se mnou na skleničku?
Will you come for a drink with me?
Když chceš onemocnět, zajdeš do nemocnice.
If you want to get sick, you go to a hospital.
Zejtra si zajdeš pro kontaktní čočky.
Tomorrow you get contact lenses.
Pokud k němu později v noci zajdeš a zabiješ ho.
It is if you go to their office later that night and kill'em.
Až zajdeš za soudcem a zaplatíš pokutu.
After you see a judge, pay a fine.
Tak shoříš, že jo? Kdyžpříliš rychle zajdeš moc daleko,?
You go in too far too fast,you're gonna get burnt up, right?
Zajdeš s Rosou v pondělí k zubaři?
Can you take Rosa to the dentist Monday?
Pokaždé co se něco snažíš spravit, zajdeš moc daleko.
Every time you try and fix something, you go way too far.
Joey, zajdeš v neděli přes sedmou?
Joey, you will come before 7 on Sunday night,?
Tak shoříš, že jo? Kdyžpříliš rychle zajdeš moc daleko,- No nazdar.
You go in too far too fast,you're gonna get burnt up, right?- Oh.
Zejtra si zajdeš pro kontaktní čočky. -Proč?
Why? Tomorrow you get contact lenses?
Tak shoříš, že jo? Když příliš rychle zajdeš moc daleko,- No nazdar.
You're gonna get burnt up, right?- You go in too far too fast,- Oh.
Kristepane, zajdeš už konečně za doktorem?
Jesus Christ! Will you see a doctor already?
Zajdeš do železářství a natřeš je na červeno.
You go to the Home Depot and paint it red, and.
Nevím. Ale když zajdeš do tábora a vyfotíš ty popsané zdi.
I don't know. But if you go to the camp and take pictures of the walls.
Zajdeš zítra večer někam se mnou a Georgem?
Will you come out with George and me tomorrow night?
S tímhle ti nemůžu pomoct. Zajdeš za Bondem, řekneš Bondovi, že.
You go to Bond, you tell Bond that-- I can't help you with that.
Když zajdeš za psychiatrem. Přemýšlel jsem.
I was thinking. If you went to see the shrink.
Результатов: 177,
Время: 0.1301
Как использовать "zajdeš" в предложении
Za hodinu otevírá ordinaci dětská, je to kousek, zajdeš tam hned ráno“.
Zplihlé vlasy - dneska je spousta dobré vlasové kosmetiky a když občas zajdeš k dobré kadeřnici, dozvíš se zajímavé rady, jak na to.
A do setmění bude Gunter zpátky." přesvědčuju samu sebe.
"Dobrá..." přitakám nakonec a nedokážu úplně zakrýt stopu rozladění. "Já se postarám o návnadu a ty zajdeš pro koně.
Navrhni mu, že s ním klidně zajdeš na fotbalový zápas.
Ráda si s někým zajdeš do kina nebo do divadla a chceš, aby to byl někdo reprezentativní, s dobrým vychováním?
Co nejdřív před jednáním zajdeš za přidělenou pracovnicí a požádáš o kopii spisu.
Teď vždycky, když je smutno na duši, zajdeš sem a někdo potěší.
Až budeš mít STK(protokol, přílohu protokolu, protokol TP před schválením tech.způsobilosti, emisní protokol) tak zajdeš na přísl.Odbor dopravy a zde k žádosti o schválení TZ a reg.
Snad se v kariéře uchytí Karmen, která na mě působila nejpřirozeněji a nejvíc lidsky, taková v pohodě normální holka, s kterou zajdeš na pivo a bude to fajn čas.
Jen běž do Německa, běž.., ty OVSČ, tam zajdeš hlady ..., na tebe tam určitě čekají.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文