ZMRAZIT на Английском - Английский перевод

• freeze
• ice
• frozen
• freezing
• froze

Примеры использования Zmrazit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zmrazit loď.
Ice the ship.

Nechat si zmrazit vajíčka?
Freezing your eggs?

Musíme ty kraby zmrazit.
We gotta ice these crabs.

A nechal jsem se zmrazit v kryogenní komoře.
And I put myself on ice.

Svatební dort se dá zmrazit.
Wedding cake freezes.

Zmrazit ty věže. Velmi účinné.
Freezing the towers. That was very slick.

Protože si se nechal zmrazit.
Because you froze yourself.

Zmrazit ten sejf mi přišlo obzvláště chytré.
Freezing that metal was particularly clever.

Je to levnější, než nás zmrazit.
It's cheaper than freezing us.

Leda bych si nechala zmrazit vajíčka.
I mean, unless I froze my eggs.

Většinu mi jich nechali federálové zmrazit.
Feds froze most of it.

Svatební dort se dá zmrazit, to už víme.
Wedding cake freezes. This we know.

Chci jim dát něco, co jde dobře zmrazit.
I wanna take something that freezes beautifully.

Polévku můžeme zmrazit až na 2 měsíce.
The soup can be frozen up to 2 months.

Napekla jsem várku a dala ji zmrazit.
I made a batch and froze it.

Zmrazit všem účty ti moc nepomůže, vole.
Freezing everyone's accounts won't do anything, dude.

Ano. Ano a pro mě taky. Zmrazit?
Yeah. Okay and then, for me too. Ice?

Dáme je zmrazit, dokud se na ně nepodívá ohledávač mrtvol.
Put'em on ice till the coroner gets here.

Chci jim dát něco, co jde dobře zmrazit.
I want to take something that freezes beautifully.

Dina nám nechala zmrazit bankovní konta Um, dneska, um.
Um, today, um… dina froze our bank accounts.

Opravdu navrhujete, že se necháte v jedné z těch věcí zmrazit?
You're proposing actually freezing yourself in one of those things?

Vrah mohl zmrazit oběť, aby zakryl čas úmrtí.
The killer could have frozen the victim to obscure time of death.

A po tobě bych chtěl jen zmrazit pár kostek ledu.
And for you, it would take no more effort than freezing a tray of ice cubes.

Se pokusil zmrazit Jordanovi šance tím že mu vzal mixér.
Has tried to ice Jordan's chances… Good luck… by removing his mixer.

Takže jsme to vymysleli, ale zmrazit část vody v zásobníku?
So we have that covered, but freezing a section of water in the reservoir?

Mohla byste zmrazit jedinou osobu, která může Lukea přivést zpátky.
You might be freezing the one person who can bring Luke back.

Menší množství potravin(do 2 kg) lze zmrazit bez superzmrazování.
Smaller quantities of food(up to 2 kg) can be frozen without“super freezing”.

Dina nám nechala zmrazit bankovní konta aby ochránila naše aktiva.
Dina froze our bank accounts to protect our marital assets.

Klimatizace v autě je rozbitá, takže musíme zastavovat každých deset bloků a zmrazit jí obličej, aby vydržel.
The a.C. In the car is broken, so we have to stop every ten blocks and freeze her face to preserve it.

Tekutý duík dokáže zmrazit věci až na -150 stupňů.
Liquid nitrogen can cool a wound to 150 below, freezing the cells and cutting off blood flow.

Как использовать "zmrazit" в предложении

» Co s výslužkou ze zabijačky: dají se zabijačkové pochoutky zmrazit?

Musela zmrazit pokus o definování své příští podoby (tj.

Pokud chcete všechen pohyb ve fotografii zmrazit, zvolíte krátký expoziční čas (1/125 s a kratší).

Vláda nařídila zmrazit na jeden rok všechny vklady na běžných účtech, které překračují deset tisíc dolarů.

Pozastavení sdíleného plánu nabízí možnost dočasně zmrazit plán, který se používá k aktivaci zpracování sestav a odběrů.

Vše společně promíchejte a hmotou naplňte tvořítka na nanuky, dejte je zmrazit.

Počátkem léta svět obletěla zpráva, že se Berlín chystá zmrazit výši nájemného.

Ale nemohli jsme ho zmrazit, zakázal nám to totiž jeho lékař,“ popisuje Pchiao.

Styl vykreslování Tisk/netisk Zmrazit v nových výkresech.

Ale potřebují zmrazit vývoj na nějaké verzi kvůli pilotovaným letům.