ZVLÁDNETE на Английском - Английский перевод

• you can do
• you can handle
• you can
• you make
• you got
• will do
• manage
• will handle
• you could do
• you could handle
• you could
• you get

Примеры использования Zvládnete на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pokud to zvládnete.
If you make it.

Zvládnete to, Glenn.
You got this, Glenn.

Doufám, že to zvládnete.
I hope you make it.

Zvládnete to, Sylvie.
You got this, Sylvia.

Doufám, že to zvládnete.
I truly hope you make it.

Zvládnete to, Morrisi.
You got this, Morris.

Však vy to zvládnete. Wilsone!
I will do it! Wilson!

Zvládnete to? Ano, pane.
You got this? Yes, sir.

Však vy to zvládnete. Wilsone!
Wilson! I will do it!

Zvládnete s nimi promluvit?
Manage to talk with them?

Wilsone!- Však vy to zvládnete.
Wilson! I will do it!

Zvládnete to, já jdu po Ivy.
You got this, I'm going after Ivy.

Věřím vám, že to zvládnete.
I'm trusting you will handle it.

Tak jako vy zvládnete Molly.
Just like you will handle Molly.

Ať je to cokoliv, vy to zvládnete.
Whatever it is, you will handle it.

Když to zvládnete dobře, je to odměňující.
When you get it right it's so rewarding.

Co říkáte, že zvládnete PPZ?
What do you say you get the ADD under control?

To zvládnete. Vítejte zpátky, sestro Craneová.
You will do. Welcome back, Nurse Crane.

Uvidíme, jak to zvládnete bez něj.
Let's see how you manage without him.

Zvládnete s nimi promluvit? Zástupce prokurátora?
Deputy Public Prosecutor. Manage to talk with them?

Vezmu tolik krajek, kolik zvládnete vyrobit.
I will take as much of the fine lace as you can make.

Možná to zvládnete lépe, detektive seržante Arnotte.
Maybe you will do better, DS Arnott.

Pane Saru, potřebujeme úhybný vzorec. To zvládnete.
Mr. Saru, we need an evasive pattern. You can do this.

S troškou cviku to zvládnete za půl hodiny.
With practice you can do this in less than half an hour.

To zvládnete, je to jenom trochu papírování navíc.
You can handle it, it's just a little extra paperwork.

Zástupce prokurátora. Zvládnete s nimi promluvit?
Deputy Public Prosecutor. Manage to talk with them?

Zvládnete zaparkovat na vyznačeném místě na letišti?
You can park your car on the parking place at the airport?

Myslíte, že to zvládnete líp? Můžu, kapitáne?
You think that you can do better? Captain, if I may?

Když si to Maggie přeje a vy myslíte, že to zvládnete.
If that's what Maggie wants and you think you can do it.

Jacku, když toto zvládnete, můžete mít mou práci.
Jack, you make this happen, you can have my job.

Как использовать "zvládnete" в предложении

S přídavným sedlem (prodává se samostatně) hravě zvládnete i delší cesty bez únavy.

Vybrali jsme pro vás pět „specialit”, které vlakem pohodlně zvládnete během prodlouženého víkendu.

Zamykání videí, co si chcete nechat, zvládnete i vy jedním tlačítkem.

Nákup a prodej u nás zvládnete levou zadní.

Nejsou tu ale jenom skoky, ve zdejším lese je doslova ráj pěšinek, které zvládnete na hardtailu i pořádném enduro kole.

Připravena na všechny překážky dne, které zvládnete svým odhodláním a vytrvalostí.

Prima nápady Zvládnete si vyrobit vlastnoručně odlité betonové dlaždice?

Už nebudete muset navštěvovat kadeřníka či jiné salóny, vše zvládnete v pohodlí domova, a to bez čekání.

Většinou stačí malá vychytávka a zdánlivě neřešitelný problém zvládnete levou zadní.

Právě pro vás je tu naše novinka S námi vše zvládnete za pár hodin a slibujeme, že vás to bude bavit!