Примеры использования Řidič autobusu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Řidič autobusu.
Zakio, jsem řidič autobusu.
Закия, я вожу матату.Řidič autobusu?
И водителя автобуса?Živil se jako řidič autobusu.
Работал водителем автобуса.Řidič autobusu a tramvaje.
Водитель автобуса, шофер.Kdo je tenhle řidič autobusu?"?
Кто этот водитель матату?Seš řidič autobusu, Raoule.
Ты- водитель автобуса, Рауль.Dostal jsem práci jako řidič autobusu.
Я буду водителем автобуса.Řidič autobusu by mě nevzal.
Шофер автобуса меня не берет.Vypadám snad jako řidič autobusu?
Я что, похож на водителя автобуса?Řidič autobusu byl zadržen.
Водителя автобуса привлекли к суду.Byl jsem korunní princ a ne řidič autobusu.
Я был не водитель автобуса, а наследный принц!Ten řidič autobusu… To jsem byl já.
Тем водителем автобуса… был я.Ty myslíš, že jsem před dvěma lety byl řidič autobusu?
То есть 2 года назад я был водителем автобуса?Řidič autobusu jménem Ralph Mercer.
Водитель автобуса, его зовут Ральф Мерсер.Máme tu pilota, chirurga, první oběť byla řidič autobusu.
Был пилот, хирург, первая жертва была водителем автобуса.Řidič autobusu je jako kapitán lodi.
Водитель автобуса- это как капитан корабля.Ne, jsem si jistý, že řidič autobusu a profesionální klaun to pochopili.
Нет, я уверен, что и водитель автобуса и уличный клоун все поняли.Řidič autobusu, který má rád Emily Dickensonovou.
Водителю автобуса нравится Эмили Дикинсон.Ale v zatáčkách jste se alespoň mohli chovat jako řidič autobusu.
Но на поворотах можно, по крайней мере, вести себя, как водитель автобуса.Říkají mu řidič autobusu, protože tě právě vrátil do školy!
Зовите его водителем автобуса, он отправит вас обратно в школу!Jeden z nich byl muž ve středních letech… možná obchodník nebo řidič autobusu.
Один из них был мужчиной средних лет, наверное, лавочник или водитель автобуса.Řidič autobusu, co tudy jel včera v 23:15 si taky myslel, že jo.
Водитель автобуса, который проезжал вечером в 11: 15 так и подумал.Když byl George Harrison dítě, dělali si z něj srandu,protože jeho otec byl řidič autobusu.
Когда Джордж Харрисон был ребенком, над ним смеялись,потому что его отец был водителем автобуса.Zkuste se jako řidič autobusu v nějaké vilové čtvrti.
Попробуйте себя в роли водителя автобуса Řidič autobusu tvrdí, že se oběť snažila přeběhnout na červenou a nestihla to.
Водитель автобуса утверждает, что жертва пыталась перебежать на красный и не успела.Zkuste se jako řidič autobusu v nějaké vilové čtvrti.
Попробуйте себя в роли водителя автобуса Řidič autobusu otevřel dveře, vystoupil ven, vyložil všechna zavazadla a pak utekl.
Водитель автобуса вылезает, открывает двери, вытаскивает весь багаж на землю и удирает.Můj tchán je řidič autobusu, ten mě vezme možná tak do háje.
Мой тесть- водитель автобуса. Единственное место, куда он может меня отвезти, это на луну.Řidič autobusu si je jistý, že tu před hodinou a půl nebyl, když tu zastavoval naposledy.
Водитель автобуса уверен, что парня не было полтора часа тому назад, когда он останавливался здесь в прошлый рейс.
