ŽÁDNÁ ADRESA на Русском - Русский перевод

• адреса нет
• ни адреса

Примеры использования Žádná adresa на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádná adresa?
Адреса нет?

Takže žádná adresa?
И адреса нет?

Žádná adresa na obálce?
Никакого адреса на конверте?

Není tam žádná adresa.
Тут нет адреса.

Ale žádná adresa. Jen P.O. Box.
Адреса нет, но есть абонентский ящик.

Není tady žádná adresa.
Адрес не указан.

Žádná adresa, příjmení, nic.
Ни адреса, ни фамилии, ничего.

Není na ní žádná adresa.
На нем нет адреса.

Žádná adresa ani sourozenci. Rodiče mrtví.
Адреса нет, родители умерли.

Ne, ne ne, žádná adresa.
Нет- нет, не адрес.

Žádná adresa, žádné telefoní číslo.
Ни адреса, ни телефона.

Žádné jméno, žádná adresa.
Ни имени, ни адреса.

Žádná adresa, jen venkovská cesta v okrese Harlan.
Нет адреса, только сельский маршрут в округе Харлан.

Žádný telefon, žádná adresa.
Ни номера, ни адреса?

Žádná adresa, ale měl sobotní jízdenku z Bristolu.
Нет адреса, но у него был железнодорожный билет датированный субботой из Бристоля.

Nevím, na té vizitce není žádná adresa.
Я не знаю, на визитной карточке нет адреса.

Žádná adresa, žádný popis, placeno v hotovosti.
У нас нет ни адреса, ни его описания, расплачивался он наличными.

Telefon na jedno použití, žádná adresa.
Звонок был на одноразовый телефон. Адреса нет.

Žádné finanční záznamy, žádné nemovitosti. Žádná adresa.
Там нет финансов, там нет условий, нет адреса.

Žádný sociální pojištění, žádná adresa, telefon.
Ни номера соцстрахования, ни адреса, ни телефона.

Než Sanchez přivezl Billův náklaďák do otiskové haly, našli jsme tuhle parkovací kartu nacpanou pod sedadlem řidiče, ze včerejška, ale žádná adresa.
Прежде чем Санчез отвез машину Билла к экспертам, мы нашли этот талончик на парковку под сиденьем водителя, дата вчерашняя, но адреса нет.

Žádné příjmení, žádná adresa.
И никаких деталей, ни фамилии, ни адреса.

Žádná kanalizace, žádná elektřina, žádná adresa.
Ни водопровода, ни электричества, ни адреса.

Auto je napsané na korporaci z Virginie, žádná adresa.
Машина зарегистрирована на корпорацию в Вирджинии, адреса нет.

Nemá žádnou adresu.
У него нет адреса.

Nenechala žádnou adresu.
Новый адрес не оставила.

Nemám žádnou adresu!
У меня нет адреса.

Nenechal žádnou adresu.
Адреса не оставил.

Žádné adresy!
Никаких адресов!

Leland Schiller nemá žádnou adresu.
Лиланд Шиллер нигде не зарегистрирован.

Как использовать "žádná adresa" в предложении

Objednávání na webu, kde není žádná adresa, žádný telefon, žádný certifikát kvality pro produkt je prostě hloupý.

Protože zdrojem nebo cílem veškeré komunikace je nadřízená stanice, rámce obsahují pouze adresu sekundární stanice; primární stanici není žádná adresa přiřazena.

Oznámení bylo nepodepsané a také žádná adresa vyzývatele v něm nebyla uvedena.

Není však nikde uvedeno, o kterou restauraci jde a kde sídlí. Žádná adresa.

Každý rámec obsahuje identifikátor, u sběrnice CAN neexistuje žádná adresa.

K dispozici není žádný protokol, protože žádná adresa URL negenerovala kód chyby. 41778.

SKU: mini-dv-spy-cameras00005 Bezpečná doprava :Žádný název společnosti na faktuře, žádná adresa společnosti na obálce, žádná slova týkající se špiónských kamer v balení.

Jediné spojení, které na sebe uvádí, je poštovní schránka v Holešově. Žádný telefon, žádná adresa, natožpak internetová schránka.

Bezpečná doprava :Žádný název společnosti na faktuře, žádná adresa společnosti na obálce, žádná slova týkající se špiónských kamer v balení.

Obsazenost: 74,88 US$ Přidat do košíku Bezpečná doprava :Žádný název společnosti na faktuře, žádná adresa společnosti na obálce, žádná slova týkající se špiónských kamer v balení.